mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Sa 05.12.2020 16:13 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Querverweise vereinfachen vom 16.10.2020


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Druck - Produktion -> Querverweise vereinfachen
Autor Nachricht
liselotteBerlin
Threadersteller

Dabei seit: 28.06.2014
Ort: Berlin
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 16.10.2020 10:49
Titel

Querverweise vereinfachen

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo Leute
Ich muss gerade mehrere IHVs verlinken und quäle mich gerade mit Querverweisen rum. Es sind einfach unglaublich viele.
Nun muss ich noch weitere Dokumente (sind alle gleich bis auf die Sprache 😊) verlinken
Kann ich evtl. die Querverweise aus dem „italienischen Dokument“ für das „französische Dokument“ nutzen oder was sonst noch kommt an Sprachen?

Die Querverweise sind wie folgt aufgebaut
Ziel:
4.1.2 Tutti Chiarmenti

„Textanker= Tutti Chiarmenti“

Und läuft in ein IHV das aus einer Tabelle besteht (3 Spaltig)

Absatznummer Absatztext Seitenzahl
4.1.2 Tutti Chiarmenti 10

Das sind ja schon 3 Querverweise.
Irgendwie habe ich das Gefühl, das ich mir zu viel Arbeit mache
Hat jemand evtl. einen Tipp wie ich die Sache einfacher gestalten kann.
Ich habe schon daran gedacht einfach mit Hyperlinks auf die Seiten zu verweisen in der Hoffnung das es keiner mitbekommt, wie ich schummele. Großartig etwas anderes machen die Querverweise ja auch nicht.
Ein kostenpflichtiges PlugIn (DTP-Tool) wäre auch möglich wenn ich es nicht für das ganze Jahr mieten muss (max.2Monate)
Würde denn dieses PlugIn mir die Arbeit erleichtern?
Für hilfreiche Tipps oder Lösungen bedanke ich mich schon mal im Voraus

MfG

https://www.ifs-certification.com/index.php/de/standards/2648-ifs-broker-de
Die Version „Doctrine August 2020“ ist von einer Kollegin und ich bin der Meinung Sie hat geschummelt, so wie ich mir das auch vorgestellt habe.
  View user's profile Private Nachricht senden
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 66
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 16.10.2020 14:17
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Querverweise gibt es in zwei Richtungen. Die, die du verwendest, mit dem Setzen eines Textankers und des Verweisens darauf. Der andere Weg ist einen Querverweis auf einen Absatz beziehen zu lassen - das ist INMO die Hälfte der Arbeit. Das geht mit der Möglichkeit der Suche inzwischen recht fix. Was aber dein Problem nicht löst.
In beiden Fällen werden doch Steuerzeichen im Text platziert (als Steuerzeichen der "blaue Doppelpunkt" im Editor "Die Zielscheibe). Versuche doch einmal den anderssprachigen Text darüber zu kopieren und die Steuerzeichen stehen zu lassen ...

Zum dtp tool ...
Ich halte das für einen sinnvollen Weg und würde bei denen mal über den Kontakt nachfragen ...
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Anzeige
Anzeige
liselotteBerlin
Threadersteller

Dabei seit: 28.06.2014
Ort: Berlin
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mo 19.10.2020 07:12
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Lieben Dank für Deine kurze Erklärung
Ich werde mich da mal durchwursteln.
Guten Start in die Woche
MfG
  View user's profile Private Nachricht senden
Mac

Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Aufm Boot
Alter: 59
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mo 19.10.2020 07:53
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

schau mal.
http://www.dtptools.com/product.asp?id=crin

Das könnte das sein, was du suchst. Und es ist auch erschwinglich *zwinker*
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 66
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mo 19.10.2020 10:56
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Habe ich mal getestet ... hat aber nie meine Wünsche wirklich erfüllt.

Am liebsten lasse ich Indizierungen von den Autoren selbst machen ... nach dem Motto: "Das ist eine inhaltliche Bearbeitung des Textes. Ich kann nicht entscheiden welche Namensvorkommen Sie unter einem Begriff zusammengefasst haben wollen, welche Bereiche/Textstellen nicht ins Register sollen ... und, und ... Am meisten freuen sich darüber die Profs. Natürlich nur, weil Indizierungen so besser und nutzbarer werden, und ein bisschen auch, weil die Studies dann noch mehr arbeiten müssen Grins
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen Satz von Schulungsbuch vereinfachen / Datenaustausch Kunde
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Druck - Produktion


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.