[frau_wanda]

Hallo,

ich hab folgendes Problem:

Ich habe in InDesign Namensschilder gelayoutet und diese aus InDesign heraus als PDF/X-3 exportiert. Das funktionierte ohne Probleme. Da ich aber quasi ein Druckbogen mit mehreren Seiten auf einem Blatt benötige, habe ich nun das vorher erzeugt PDF in Acrobat Pro geöffnet und wiederum als PDF/X-3 mit der Angabe "mehrere Seiten auf einem Blatt" gedruckt - das klappt allerdings nicht, sondern ich bekomme ne Fehlermeldung:

PDF/X-Kompatibilitätsbericht

1. Begrenzungsrahmen

[Verletzung] Sowohl Endformat- als auch Objekt-Rahmen wurden auf den folgenden Seiten gefunden:
Seite 1, Fundstellen: 1
Seite 2, Fundstellen: 1
Verletzungen: Gesamtanzahl der Fundstellen in diesem Abschnitt: 2


Es klappt auch nicht, wenn ich vorher ne PS-Datei erstelle und dann erst das PDF in Acrobat. Auch wenn ich die Schnittmarken weglasse, funktioniert das nich.

Das Ding is nur: die Digitaldruckerei will ne x3-PDF.

Vielleicht hat jemand ein Tipp oder bleibt mir nur noch die Möglichkeit schon in InDesign alles auf den Druckbogen zu sezten und dann gar nich mehr über Acrobat extra das PDF zu erzeugen?

[Lando]

Zu Deinem PDF-Problem kann ich so aus'm Blauen raus grad nix sagen, das müsste ich rekostruieren... mag ich aber grad nicht, habe Hunger...

Aber:
Hast Du mal Deine Digitaldruckerei gefragt ob die überhapt den fertigen Druckbogen mit mehreren Nutzen geliefert haben wollen?
Die meisten Druckereien die ich kenne sind bei sowas dann immer richtig am Fluchen, weil Kunde weder das im Druck benutzte Bogenformat kennt noch den weiteren Workflow. Beides sind Faktoren die eine Nutzenstellung beeinflussen. Mit so Scherzen wie Laufrichtung fang ich jetzt mal nicht an, da wird's bei Namenschildern nicht drauf ankommen.
Ein Druckerei hat i.d.R. Ausschießsoftware, die mit wenigen Mausklicks das erledigt was Du hier mit mühevoller Handarbeit machen willst.

[frau_wanda]

Angeblich will die Druckerei den fertigen Druckbogen haben - ich glaub das ist auch einfach "nur" so eine Copy- und Wir-machen-auch-Digitalausdrucke-Bude. Da ich die aber nicht näher kenne, kann ich dazu nichts sagen.

Nun ja. Ich werd jetzt einfach entweder manuell in InDesign den Druckbogen erstellen oder eben einfach nur das fertige PDF liefern und die sollen sich den Druckbogen selbst bauen.

Danke für den Hinweis und guten Hunger!