mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Do 25.04.2024 12:30 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Drucken von deutschen Projekten in China vom 04.03.2010


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Druck - Produktion -> Drucken von deutschen Projekten in China
Autor Nachricht
Account gelöscht
Threadersteller


Ort: -
Alter: -
Verfasst Do 04.03.2010 17:07
Titel

Drucken von deutschen Projekten in China

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo zusammen Lächel

Wir 2 Grafikdesignstudentinnen brauchen dringend Hilfe bei einem Projekt...

Es geht darum eine Broschüre, die wir in CS4 InDesign erstellt haben, in China drucken zu lassen.
Wir kommen leider nicht direkt an die Druckerei ran - es läuft über eine Assistentin, die die direkte
Kommunikation mit der Druckerei übernimmt. Vorab dazu... Wir wissen, dass das keine Gute Idee
ist - haben auch versucht, unseren Chef von einem Druck in Deutschland zu überzeugen. Leider wurde
unsere Bitte abgeschlagen.

Nun haben wir vor Kurzem unsere Druckdaten übermittelt. Wir wählten die Ausgabe über pdf.2003.,
haben alles auf 16 Seiten A4/ 270g/m2 quer im CMYK, Beschnitt beachtet, mit unserem Dozenten
drübergeschaut - alles soweit super...

Heute kam die Antwort von der chinesischen Assistentin - anbei eine Druckvorschau im *.gif-Format.
*kreisch* - warum gif. - keine Ahnung - wahrscheinlich wegen der Dateigrösse *vermut*.

Es fehlten Seitenzahlen (die müssen direkt in der Datei rumgedoktort haben) - 90% schwarz, kam
pechschwarz zurück, von Transparenzen ganz zu schweigen. (Die Transparenzen haben wir nun
rausgenommen um die potentiellen Fehlerquellen zu vermindern). Bei dem von uns gewählten
270 Gramm Papier wurde uns von den Leuten in China 250 Gramm, mit einer jeweils dickeren
Vorder- und Rückseite empfohlen.

Das mit der dickeren Vorder- & Rückseit - gut, aber 250 Gramm für ein A4 quer? was meint ihr dazu?

Da unser Chef bereits im Voraus ein Druck in Deutschland abgelehnt hat & höchst wahrscheinlich
auf den Druck in China besteht - suchen wir hier nach guten Tipps - wie wir unsere Dateien
"abänderungessicher" machen können Lächel Ausserdem suchen wir nach einer Möglichkeit Pdf´s
bearbeitungssicher zu gestalten? Sowie Farben in Textform auszugeben?

Über Hilfe wären wir sehr sehr Dankbar Lächel

Gruss Jenny


Zuletzt bearbeitet von Nimroy am Do 04.03.2010 17:18, insgesamt 2-mal bearbeitet
 
Beluga

Dabei seit: 26.03.2008
Ort: in der Druckerei
Alter: 45
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 04.03.2010 17:11
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Schick denen ein JPG oder GIF dann können Sie nix verändern! *Thumbs up!*

Alles andere ist änderbar!
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Nimroy
Community Manager

Dabei seit: 26.05.2004
Ort: zwischen Köln und D'dorf
Alter: 46
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 04.03.2010 17:16
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Sorry, aber was du da ansprichst, werdet ihr nicht lösen können. PDF ist schon ein gekappseltes Format, das könnt ihr nicht noch abänderungssicherer machen. Ich versteh auch ehrlich gesagt den Ansatz nicht, sein Produkt solange zu simplifizieren, bis die Wald- und Wiesen-Druckerei in China es drucken kann. Ihr habt einen Vertrag und entweder hält sich die Druckerei dran oder sie lässt es. Und so wies momentan aussieht, wird sie es wohl in punkto Qualität sein lassen. Da kann man jetzt nur schon mal im Vorfeld die juristische Marschrichtung abstimmen.

Ich würde die Verantwortung für diesen Job schlichtweg ablehnen. Ihr habt jetzt mit den aktuellen Fakten doch die besten Argumente, die Diskussion über die Druckereiwahl erneut zu führen und ansonsten muss man (die Chefs?!) mit den Konsequenzen leben.

Und was meint ihr mit "farben in Textform ausgeben?"


Zuletzt bearbeitet von Nimroy am Do 04.03.2010 17:18, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Account gelöscht
Threadersteller


Ort: -
Alter: -
Verfasst Do 04.03.2010 17:26
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Erstmal danke für die schnellen Antworten...

Kurz dazu, die Verantwortung liegt bei der entscheidenten Partei, unserm Chef
- dennoch wollen wir unsern "job" so gut wie möglich machen. Dass wir in China
drucken, macht von daher in gewisser Hinsicht Sinn, da da in kürze eine Messe
stadtfindet, wo genau diese Broschüre gebraucht wird.

Verstehe ich da was falsch? In einem PDF werden stehts die Ebenen erhalten.
Mit den entsprechenden Programmen, kann man diese - ohne Probleme bearbeiten.
Ich vermute leider, genau dies ist passiert.

Was ich mit Farbwertausgabe meine, ist eine Art Protokoll - dass die Farben mit
den entsprechenden Werten erklärt (eine Art schriftliches Druckprofil) - gibt es
sowas?

Könnt ihr euch meinem Beitrag nochmals annehmen? Lächel

DANKE & GRUSS
Gruss Jenny


Zuletzt bearbeitet von am Do 04.03.2010 17:29, insgesamt 2-mal bearbeitet
 
escaPe

Dabei seit: 10.09.2007
Ort: <? include("home.htm") ?>
Alter: 112
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 04.03.2010 17:39
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

chili2908 hat geschrieben:
Erstmal danke für die schnellen Antworten...

Kurz dazu, die Verantwortung liegt bei der entscheidenten Partei, unserm Chef
- dennoch wollen wir unsern "job" so gut wie möglich machen. Dass wir in China
drucken, macht von daher in gewisser Hinsicht Sinn, da da in kürze eine Messe
stadtfindet, wo genau diese Broschüre gebraucht wird.

Verstehe ich da was falsch? In einem PDF werden stehts die Ebenen erhalten.
Mit den entsprechenden Programmen, kann man diese - ohne Probleme bearbeiten.
Ich vermute leider, genau dies ist passiert.

Was ich mit Farbwertausgabe meine, ist eine Art Protokoll - dass die Farben mit
den entsprechenden Werten erklärt (eine Art schriftliches Druckprofil) - gibt es
sowas?

Könnt ihr euch meinem Beitrag nochmals annehmen? Lächel

DANKE & GRUSS
Gruss Jenny


Grundsätzlich gibt es Ebenen in PDF doch ich gehe mal davon aus das der RIP in China
diese nicht unterstützt und ihr diese auch nicht beabsichtigt angelegt habt.

Ein PDF kann man nicht bearbeiten... Ausser dann wenn der "Soft-Proof" als gif. daherkommt.
Vermutung: Die haben einfach das PDF in Photoshop reingeladen ihr Farbprofil drübergeschossen und als Gif
zurückgeschickt. * Ich geb auf... *

Was eigentlich Sinn machen würde wäre ein Fogra Medienkeil in die PDF zu packen. Jedoch scheinen
diese Personen einen Kack auf unsere europäischen Standarts zu legen. Also wird das auch nicht viel bringen.

Ob 270 oder 250g/cm wird denk ich kaum was ausmachen.

Ich würde mich schleunigst mit einer Person von dennen in Verbindung setzen und nach dem Druckprofil fragen.
Am besten sollen die das euch per Mail zuschicken. Dann ein PDF schreiben und dennen ausdrücklich Farbänderung
an den Druckdaten verbieten.

Die sollen sich einfach an den Medienkeil orientieren und daran ihre Farbwalzen (ist es überhaupt Offset?) ausrichten.
  View user's profile Private Nachricht senden
Account gelöscht
Threadersteller


Ort: -
Alter: -
Verfasst Do 04.03.2010 18:04
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

vielen Dank für die Antwort... ich kenn mich leider dahingehend nicht aus -
kannst Du mir erklären, wie das mit dem Medienkeil funktioniert? Muss ich
das in die Datei miteinbinden? Reicht da nicht der standart Druckstreifen?

Lieben Gruss
Jenny
 
hilson

Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht: Männlich
Verfasst Do 04.03.2010 18:15
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Zeigt eurem Cheffe, was die für einen Nonens geschickt haben und fragt ihn, wie ihr weiter agieren sollt. Macht ihm klar, daß ihr Vorgaben von der Druckerei braucht und wenn die das nicht liefern können oder die ganze Nummer an der Kommunikation scheitert ihr halt auch keinerlei Gewähr für das Ergebnis abgegben könnt.

Um irgendwelche Medienkeile werden die sich vermutlich einen Sch....dreck kümmern Menno!


Zuletzt bearbeitet von hilson am Do 04.03.2010 18:17, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen Selfmade-Zeitschriften: Drucken lassen oder selbst drucken?
Wo drucken?
Drucken als PDF o. JPG?
Präsentationsmappen drucken
etiketten drucken wo?
Fehler im Drucken von PDF
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Druck - Produktion


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.