[vanilleschurke]

ok ok ok
Jetzt war ich doch im Büro und habe nachgehakt. Die Kolleginnen arbeiten mit Formatvorlagen - aber eben nicht ALLE. Und dieser Brief ist leider nicht über unseren sog. „Musterbrief” gelaufen, sondern wurde „manuell” erstellt.
Wir haben von unserer Leading Agentur sogar ein eigens dafür angelegtes Template bekommen

So gesehen, hat sich unsere Kommunikation jetzt schon sehr gelohnt, weil ich die Kollegin nun dafür sensibilisieren kann.
Ich verstehe Ihren Ärger und bin auch selber oft am Verzweifeln, weil der Büro- und Sekretariatsbereich einfach kein Auge und Verständnis für Typo und Gestaltung hat. Da prallen Windows auf Mac, Word auf InDesign und es ergeben sich die bekannten Probleme.

Aber jetzt, wo man es mal ganz deutlich sieht, kann ich endlich mal zeigen, welche Auswirkungen das hat! CD verwässert, es sieht sch… aus und die Suche nach dem Verantwortlichen beginnt… und endet hoffentlich in einer Schulung

Danke und Tschüss

[hilson]

[vanilleschurke]

…in diesem Fall sind es ja auch Grenzgänger. Sie schreiben die Briefe, Rechnungen usw. Eine Mailingaktion mit Brief und Prospekt betrifft sie nur, was den Brieftext und die Adressen betrifft. Lettershop ist Sekretariats-/Bürosache, Druck macht die Grafik. Bei uns liegt die Schnittstelle auch weit auseinander. Man versucht sich zu helfen und dann: schnell schnell schnell, das muss raus!

Hatte gerade ein kleines Gespräch mit einer Kollegin aus dem Büro. Wir werden diese Sache mit zu den Argumenten nehmen, um weitergebildet zu werden. Ist doch schon mal ein Schritt in die richtige Richtung

Übrigens: Ein PDF mit verbindlicher Darstellung haben wir (also die Kollegen im Büro) nicht mitgeschickt (wird in Zukunft gemacht), aber der Lettershop hat uns eines zur Freigabe geschickt. Da war noch alles i.O. Ich versteh's nicht

[Frank Münschke]

Ihr habt die Schrift, darum wird es bei Euch dann wieder richtig dargestellt, während der Lettershop die Schrift entweder nicht hat, oder den Zugriff auf installierte Schriften ausgeschaltet hat ...

[vanilleschurke]

Dann haben sie den Zugriff wohl einfach nur ausgeschaltet. Müsste der Lettershop doch eigentlich wissen…
Nächste Woche geht es weiter…

[Typografit]

Richtig dargestellt wird es nur dann, wenn die Schrift im PDF eingebettet ist, anderenfalls sieht der Lettershop das mit seiner Ersatzschrift, Ihr mit Eurer Originalschrift. Um ein PDF anzusehen, wie der Letter-Schop es sieht, sollt Ihr bei Eurem Acrobat/Reader > Voreinstellungen > Seitenanzeige > Rendern, die Option „Lokale Schriften verwenden” deaktivieren. Dadurch werden PDFs so dargestellt, wie sie aussehen, wenn der Empfänger die verwendete Schrift nicht installiert hat.

[hilson]