Autor |
Nachricht |
BigM
Threadersteller
Dabei seit: 20.04.2009
Ort: Schwäbisches Allgäu
Alter: 34
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 28.07.2010 17:12
Titel Schreibweise Mariä Himmelfahrt |
|
|
Hello!
ich gestalte gerade einen Kalender und beim eintragen der Feiertage fiel mir/uns auf das Mariä Himmelfahrt mit Ä geschrieben wird...
Im Duden gekuckt, der sagt mit Ä, im Internet gekuckt, da gibts beide schreibweisen. Also wird Ä wohl richtig sein...
Aber jetz zu meiner Frage:
Warum schreibt man bitte Maria mit "Ä?
Die gute Frau hieß doch Maria... ^^ so stehts meines Wissens nach in der Bibel...
Ich und unser Korrektor stellen grad absolut tolle aber unrealistische Theorien auf und ich hab gedacht ich frag hier mal jemand, vielleicht weiß hier ja jemand bescheid!
Gegoogelt hab ich... nix wirkliches gefunden... ^^
(und wie zum himmel schreibt man gegoogelt... vllt doch gegoogled? )
Schönen Tag euch!
Gruß BigM
|
|
|
|
|
tunehead
Dabei seit: 24.11.2006
Ort: RGB
Alter: 47
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 28.07.2010 17:13
Titel Re: Schreibweise Mariä Himmelfahrt |
|
|
BigM hat geschrieben: | Hello!
ich gestalte gerade einen Kalender und beim eintragen der Feiertage fiel mir/uns auf das Mariä Himmelfahrt mit Ä geschrieben wird...
Im Duden gekuckt, der sagt mit Ä, im Internet gekuckt, da gibts beide schreibweisen. Also wird Ä wohl richtig sein...
Aber jetz zu meiner Frage:
Warum schreibt man bitte Maria mit "Ä?
Die gute Frau hieß doch Maria... ^^ so stehts meines Wissens nach in der Bibel...
Ich und unser Korrektor stellen grad absolut tolle aber unrealistische Theorien auf und ich hab gedacht ich frag hier mal jemand, vielleicht weiß hier ja jemand bescheid!
Gegoogelt hab ich... nix wirkliches gefunden... ^^
(und wie zum himmel schreibt man gegoogelt... vllt doch gegoogled? )
Schönen Tag euch!
Gruß BigM |
alte Schreibweise: Mariä (wahrscheinlich die alte Genetiv-Form oder so...)
neue Schreibweise: Maria
Zuletzt bearbeitet von tunehead am Mi 28.07.2010 17:14, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Ryanthusar
Dabei seit: 11.10.2004
Ort: Augsburg
Alter: 45
Geschlecht:
|
Verfasst Do 29.07.2010 08:55
Titel
|
|
|
Die Himmelfahrt der Maria, müsste als korrekt neu heißen Marias Himmelfahrt
|
|
|
|
|
bacon
Dabei seit: 24.10.2007
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
|
Verfasst Do 29.07.2010 09:00
Titel
|
|
|
Ich glaub', das ist entweder Datein oder Lateutsch...
|
|
|
|
|
AdidasSuperstar
Dabei seit: 07.07.2003
Ort: SLS
Alter: -
Geschlecht:
|
Verfasst Do 29.07.2010 09:33
Titel
|
|
|
Denke auch es ist eine Eindeutschung.
Zitat: | Mariä Himmelfahrt, lat. Assumtio Beatæ Mariæ Virginis |
|
|
|
|
|
GreenMan
Moderator
Dabei seit: 07.09.2003
Ort: Bremen
Alter: 58
Geschlecht:
|
Verfasst Do 29.07.2010 09:35
Titel
|
|
|
"Mariae" = Lateinisch Genitiv Singular von "Maria"
Zuletzt bearbeitet von GreenMan am Do 29.07.2010 09:36, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
Hilfe bei Kontonummer-Schreibweise
|
|