mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Fr 29.03.2024 15:57 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Englische Fachbegriffe für DTP-und EBV-Begriffe vom 15.04.2005


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Beruf und Karriere -> Englische Fachbegriffe für DTP-und EBV-Begriffe
Autor Nachricht
Knalltüte
Threadersteller

Dabei seit: 27.04.2004
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 15.04.2005 09:52
Titel

Englische Fachbegriffe für DTP-und EBV-Begriffe

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Moin,

ich brauche eine gute Internetseite für Fachbegriffe im Bereich Bildbearbeitung mit Übersetzung ins Englische.
Habe schon "gegoogelt" habe aber nicht gefunden was ich gebraucht habe.

Vielleicht weiß das ja auch jemand:
Wie kann ich im Englischen sagen: "Produktabbildungen bitte mit Freistellerpfad"

Den Begriff "Freistellerpfad" oder etwas ähnlich Umschreibendes kann ich nicht finden, ich stehe gerade irgendwie auf'm Schlauch * Keine Ahnung... *
  View user's profile Private Nachricht senden
osx_lover

Dabei seit: 09.02.2002
Ort: Weit weg von ueberall
Alter: 42
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 15.04.2005 10:04
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

laut englischem photoshop ist ein freistellerpfad = clipping path
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Knalltüte
Threadersteller

Dabei seit: 27.04.2004
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 15.04.2005 10:23
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Super, danke!!!! *Thumbs up!*
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Englische Fachbegriffe nach Themen geordnet
Wichtige Begriffe aus Werbebranche / Grafikdesign Englisch
englische onlinebewerbung
Englische Berufsbezeichung für Mediengestalter Digital/Print
[Hilfe] Fachspezifische Übersetzung - Wörter ins Englische
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Beruf und Karriere


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.