[marek]

ich habe mir ne lesbische englischsprachige mitwewohnerin gesucht.
learn english a better way ...

[iop]

als ich in die NL gezogen bin, konnte ich absolut kein niederlaendisch. mein freund und ich quatschen (noch immer) nur englisch miteinander. mein niederlaendisch hab ich mir durch zeitschriften und fernsehen selber beigebracht. hier werden nicht-niederlaendische produktionen nur untertitelt ausgestrahlt. also hab ich immer fleissig niederlaendisch mitgelesen und englisch mitgehoert. war gleich ein doppeleffekt. mein englisch hat sich weiter ausgebaut und ich spreche jetzt fast akzentfrei niederleandisch. und schreiben klappt auch ganz gut, da ich mir beim lesen der untertitel auch automatisch die richtige schreibweise gemerkt hab. und meine lernsoftware hab ich auch nur ein oder zweimal benutzt.


PS: heute abend kommt wieder eine doppelfolge von stargate. natuerlich in englisch (und niederlaendischer untertitelung). original ist halt immer noch am besten. wenn ich bloss an die synchronisationen denke .... wenn ich mal in D bin und irgendeine amerikanische serie sehe .... ogottogotttogott!!!

ich geh jetzt mal

[Evil_Eva]

Falls noch nicht genannt - hab jetzt nicht alles gelesen: Spotlight ist ein recht empfehlenswertes Magazin.
Ansosten wie bereits erwähnt Bücher lesen, Filme gucken, wenn Du´s Dir leisten kannst, ein Auslandssprachkurs.

[osx_lover]

Ich wuerde sagen:

- geh z.b. fuer ein paar Wochen/Monate ins engl. sprachige Ausland kommst. Entweder Sprachkurs oder einfach nur Reisen, Volunteering etc. Du bist dann einfach gezwungen engl. zu sprechen, wirst verbessert wenn du einen Fehler machst, kannst nachfragen wenn du ein Wort nicht weisst etc.

- such dir doch mal ein recht einfaches, simples Buch auf engl. aus und lies das (vielleicht ein Jugendbuch auf engl.?). Zum nachschlagen kannst du dir ja dann ein Woerterbuch daneben legen. Aber nicht zuuu oft nachschlagen sonst wird das lesen oede!

- suche dir engl. sprachige Bekannte, Mitbewohner etc. und unternimm etwas mit diesen Recherchiere doch mal im Internet, in jeder Stadt gibt es bestimmt irgend eine community von z.b. Englaendern die in Deutschland leben

- schau dich um (z.b. im Internet) nach engl. sprachigen penpals


Wenn man sich richtig dahinter klemmt klappts auch!

[YoungandRestless]

Der Beitrag ist ja nun schon lange her... und hast Du Englisch gelernt?
Ich habe im Januar mit dem Programm Vokaboly angefangen und verstehe jetzt schon viel mehr Englisch...

Man muss erstmal den Vokabelwortschatz vergrössern

[phihochzwei]

http://owad.de/

Hat schon vielen geholfen die ich kenne