[eminyo]

Hi Leute,

Ich würde gerne euren Feedback einholen. Verbesserungsvorschläge sind natürlich erwünscht.

freundliche Grüße

[monika_g]

Wo sind die Alternativen?

[eminyo]

Sorry. Welche Variante des Logo´s ist euer Favorit?

[qualidat]

Hmm ... Döner ist ja ein "ausländisches" Gericht, reiner Zufall, dass im Türkischen so viele Ös und Üs vorkommen, mit Deutsch hat das trotzdem Nichts zu tun.

Warum wird dann aber "Scheich" so ur-deutsch geschrieben? Sollte es nicht besser "Sheik" oder gar "şeyh" heissen? Desweiteren würde ich mich mal mit dem Türken meines Vertrauens beraten, ob es opportun ist, dieses Amt bzw. die Funktion mit sowas trivialem wie einem gefüllten Fladenbrot in Verbindung zu bringen ... am Ende ist noch jemand beleidigt.

Zum "Logo". Ein Logo soll ein typisches Sinnbild, eine Art grafische Visitenkarte - in jedem Falle irgend eine Abstraktion - sein. Bei Döner habe ICH zunächst an den Drehspieß gedacht und war verwirrt ob der Form. Dann wurde mir klar, dass dies ein Mann mit Turban und Bart sein soll, aber ohne Gesicht (Augen, Nase, Mund).

Finde ich unpassend, zumal bei den Türken nicht so viele Turbane getragen werden und wenn, dann von höheren Funktionsträgern - die wiederum Nichts mit dem Herstellen von Essen zu tun haben. Ich find's daher irgendwie unglücklich ...

[JanG]

[fullpowertrip]

War ich gestern doch zu lange weg oder ist das so ein Suchbild wo man 5 kleine Fehler im Bild suchen muß. Wo sind die Unterschiede???
Mal abgesehen daß bei zweien der Bartunten geteilt ist hab ich nix gefunden

[Benutzer 37983]

Mal stoßen die Bögen oben zusammen, mal ist n Abstand dazwischen...

[DilaraOe]

Okay dann versuche ich auch mal etwas beizutragen (:

Von den vier Varianten finde ich Nummer 2 am besten, da der 'gefüllte' Bart besser zum Scheichbild beisteuert und der Mund in dieser Version besser sitzt. Der geöffnete Turban hingegen gibt mehr Luft nach oben und behält die Abstraktion bei.
Also ich als Türkin muss sagen, dass ich das Logo im Zusammenspiel mit dem Namen sehr lustig und gelungen finde. Man darf das mit dem Scheich auch nicht zu streng nehmen, zumahl es eine Art Nobilität mit ins Spiel bringt. Klasse könnte ich mir dazu auch von der Ausstattung her orientalisch verschnörkelte Garnituren vorstellen, aber das ist ja nicht dein Job ;)
Naja, das zu meiner Meinung ~

- Dilara