Autor |
Nachricht |
katja167
Threadersteller
Dabei seit: 06.12.2006
Ort: -
Alter: 39
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 15:48
Titel Flyer Silvesterparty |
|
|
Hallo,
musste einen flyer für eine vip-Silversterparty machen.
Wundert euch nicht, wenn ihr etwas nicht versteht der Veranstalter ist eine russische Event-Agentur aus Frankfurt.
Da auf dem weissen Feld ist ein Platzhalter für die Voranmeldung.
Ich hab's nicht so typisch discomässig gemacht, ist halt keine wilde Technoparty für Teens...
|
|
|
|
|
Zim
Dabei seit: 05.12.2006
Ort: Earth Rocks
Alter: -
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 15:59
Titel
|
|
|
Ok, da muss man kurz umdenken was was bei Russen in der Regel gut ankommt – ich denke du hast es perfekt getroffen. Ein bisschen zu bunt, überladen und kitschig für den deutschen Markt aber für die Zielgruppe meiner Meinung nach genau richtig.
ZIM
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
wipeout
Dabei seit: 19.05.2005
Ort: -
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 16:09
Titel
|
|
|
nastrovje
passt doch
|
|
|
|
|
Italic
Dabei seit: 06.12.2003
Ort: Milano
Alter: 38
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 16:12
Titel
|
|
|
Schrift kann man nicht lesen!!! Setzen 6
ach du scheiße. Auf sowas hätt ich ja garkein Bock. Kyrillisch.
Musste letztens was polnischen machen und hab da schon die krise gekriegt
Aber der Flyer ist 1A
|
|
|
|
|
Spi
Dabei seit: 20.10.2006
Ort: lieber in DK
Alter: 52
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 16:14
Titel
|
|
|
hätte ich auch so gemacht
|
|
|
|
|
2heaven
Dabei seit: 02.03.2006
Ort: WÜRZBURG
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 16:16
Titel
|
|
|
hey mir gefällt der flyer
mal abgesehn von dem russischen hieroglyphen
ne schmarn - also gute arbeit
meiner meinung für silvester genau richtig
|
|
|
|
|
katja167
Threadersteller
Dabei seit: 06.12.2006
Ort: -
Alter: 39
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 16:48
Titel
|
|
|
Danke!
Doch, die Schrift kann man lesen, sie ist 6 pt groß. Das ist ein Din-Lang Format.
Ja, stimmt, für das deutsche Auge es könnte schon etwas kitschig sein, zu bunt. Und für den Russen ist es halt normal
Nein, ich hatte keine Probleme beim Setzen gehabt *spreche russisch*
Ich habe schon mal chinesisch und arabisch gesetzt (+russisch, ukrainisch, französisch, englisch). Macht echt Spaß
Sehe grade. Die Schneeflöckchen könnte man nach zarter machen. Schade, wurde eben gedruckt...
|
|
|
|
|
AljoshaT
Dabei seit: 14.11.2006
Ort: Garmisch-Partenkirchen
Alter: 36
Geschlecht:
|
Verfasst Do 07.12.2006 16:57
Titel
|
|
|
soll ich mal uebersetzen?
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
[flyer] ...verschiedene Flyer-Arbeiten, bitte um Meinungen!
[Flyer]Kritik - Flyer für die offizielle Base Party
[Flyer] Drum&Bass Flyer - John B, Commix uvm
[Flyer] - Drum'n'Bass Flyer
RIP Flyer
Flyer
|
|