mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Mi 24.04.2024 09:31 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Website komplett übernehmen? vom 21.05.2008


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Recht -> Website komplett übernehmen?
Autor Nachricht
halliFax
Threadersteller

Dabei seit: 03.09.2007
Ort: Überlingen
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mi 21.05.2008 18:47
Titel

Website komplett übernehmen?

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Guten Tag,

ich habe schonmal ein wenig rumgesucht und bin zu dem entschluss gekommen dass Website Betreiber welche eine Website aus dem englischen komplett übernehmen und in eine andere Sprache übersetzen und die Website dann als ihre eigene Betreiben rechtlich keine Probleme bekommen können, stimmt das?

Wie z.B. StudiVZ und Facebook.
Hat StudiVZ rechtlich keine Probleme von Facebook bekommen? oder doch? denn eigentlich ist die Website doch "fast" komplett übernommen.


MfG
hallifax


Zuletzt bearbeitet von halliFax am Mi 21.05.2008 18:47, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
TomRohwer

Dabei seit: 05.10.2007
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Do 22.05.2008 00:15
Titel

Re: Website komplett übernehmen?

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

halliFax hat geschrieben:
Guten Tag,

ich habe schonmal ein wenig rumgesucht und bin zu dem entschluss gekommen dass Website Betreiber welche eine Website aus dem englischen komplett übernehmen und in eine andere Sprache übersetzen und die Website dann als ihre eigene Betreiben rechtlich keine Probleme bekommen können, stimmt das?

Nein.

Die können urheberrechtliche Probleme bekommen (sowohl Aufmachung als auch Inhalte der Website können uirheberrechtlich geschützt sein), und wettbewerbsrechtliche Probleme (die ungefragte Übernahme von Leistungen eines Wettbewerbers kann "unlauterer Wettbewerb" sein).
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
 
Ähnliche Themen Website - Darf man dieses "Design" übernehmen
Kunden vom Konkurrenten übernehmen
Darf es ein anderer übernehmen?
Logo wurde einfach komplett kopiert und schützen lassen!
Kunde dreht komplett durch & hetzt uns Anwalt auf den Hals!
[Rechtslage] Design anpassen / übernehmen!
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Recht


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.