[MGler]

Hallo,
habe eine PHP Datei, die ich mit UTF8 Codierung aus Dreamweaver abspeichere und auch in den meta-tags die UTF Codierung angebe.
Komischerweise hab ich trotzdem lauter falsche Umlautzeichen in der Darstellung.
Hab herausgefunden, dass das an einem falschen HTML Header oder so liegt. Den hab ich mir mit Web Developer anzeigen lassen und der gibt folgendes aus:

[pRiMUS]

dein apache liefert standardmässig den header aus. du kannst mithilfe von php und header() die kodierung beeinflussen und entsprechend ändern.

[MGler]

kannst du mir dafür einen Tip geben - in PHP bin ich nur mit include vertraut

[Pixelpole]

[MGler]

hab ich in die php datei eingefügt, wenn ichs lokal aufrufe, wird dann folgender Error angezeigt:

[Pixelpole]

hups, kleiner Faux-Pas meinerseits:

[MGler]

wenn ichs lokal anschaue, krieg ich nun oben ein kleiner output, dass der header lokal nicht geändert werden kann... aber das wird auch so passen.
Wenn ichs aufm Webserver anschaue, seh ich die Seite, aber immernoch mit fehlerhaften Umlaute und der Header ist immernoch ISO... leider keine Änderung. Fehler kommt keiner.

[Pixelpole]

geht es um eine einfache html seite oder um irgendein Template für eine Webapplikation?

€: oh, ich seh grad es handelt sich um ein php skript. kannst du den kompletten code mal posten?