Autor |
Nachricht |
Mogli Designz
Threadersteller
Dabei seit: 21.01.2009
Ort: Bremen
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 18:37
Titel Offline Translator für Mac |
|
|
Hallo Forum,
ich brauche einen Offline English - Deutsch Translator.
Welchen könnt ihr mir empehlen...
Kostenlos oder kostenpflichtig, spielt keine Rolex
Danke
|
|
|
|
|
Mac
Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Köln
Alter: 62
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 18:40
Titel
|
|
|
Männlich oder weiblich?
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Mogli Designz
Threadersteller
Dabei seit: 21.01.2009
Ort: Bremen
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 19:07
Titel
|
|
|
Mac
|
|
|
|
|
Frank Münschke
Forums-Papa
Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 19:10
Titel
|
|
|
Zitat: | Männlich oder weiblich? |
... ich wusste, dass diese Apfelkisten weder Männlein noch Weiblein sind ...
|
|
|
|
|
Mogli Designz
Threadersteller
Dabei seit: 21.01.2009
Ort: Bremen
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 19:15
Titel
|
|
|
Ich auch nicht, ich gehe aber von aus dass er das meint
|
|
|
|
|
Mac
Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Köln
Alter: 62
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 19:23
Titel
|
|
|
Nein, meinte er nicht ..
Ich meinte eigentlich, dass du vermutlich ein Programm meinst und keinen Menschen, oder etwa doch?
Maschinelle Übersetzungen sind in der Regel kacke bis amüsant.
|
|
|
|
|
Mogli Designz
Threadersteller
Dabei seit: 21.01.2009
Ort: Bremen
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 19:27
Titel
|
|
|
Missverständniss
Ich weiß, muss nicht oberprofessionell sein...
Nur so paar kleine Vokabeln übersetzen
|
|
|
|
|
Mac
Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Köln
Alter: 62
Geschlecht:
|
Verfasst Di 30.11.2010 19:33
Titel
|
|
|
Mogli Designz hat geschrieben: | Missverständniss
Ich weiß, muss nicht oberprofessionell sein...
Nur so paar kleine Vokabeln übersetzen |
lad dir ne HTML-Seite irgendwo rauf, ruf die in Google auf und lass sie dir online übersetzen.
Oder du gehst direkt zum http://de.babelfish.yahoo.com/
Ach herrjeh, du suchst ja offline....
Nachtrag: von pons soll es so etwas geben (aber da bin ich mir gerade nicht sicher, dass es das auch für OSX gibt..)
SO, und noch ein Nachtrag: http://www.pons.de/englisch/woerterbuch/software_pc_mac/elektronisches_woerterbuch_mac/
Zuletzt bearbeitet von Mac am Di 30.11.2010 19:34, insgesamt 3-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
xml offline darstellen
php offline ausführen
Offline Shopsystem
Suchformular Offline
loadMovie funktioniert nur offline...
OSX Offline Weblog Auswertung
|
|