[worshipper]

wenn das möglich währe...

vielen dank

[robertlechner]

So, ich habe mir mal mit Premiere einen NTSC Clip erstellt und versuchsweise mit den Standardeinstellungen von TMPG für PAL DVD umgewandelt.

Klappt einwandfrei. Benutz einfach den Wizard (Strg+W), der fragt die wichtigsten Einstellungen ab. Ich werd nicht ins Detail gehen mit der Quantizer Matrix und so.

Wichtig ist nur, das die "Video Arrange Method" auf "Full screen" steht, sonst gibt es schwarze Balken oben und unten, weil die 480 Zeilen sonst nicht auf 576 hochgerechnet werden.

Ansonsten gibt's nur noch die Bitrate zu bedenken. Aber auch das kann man im Wizard "relativ" genau einstellen.

Wenn die Tapes noch vorliegen würd ich ganz dringend zu einem neucapturen mit 720*576 Auflösung raten, weil die Qualität bei der rumrechnerei doch arg leiden kann und ausserdem eine leichtes Stretching stattfindet wenn das Bild von 480 auf 576 Zeilen aufgezogen wird.

[worshipper]

vielen vielen dank für deine ausführliche hilfe.

leider liegt mir das ausgangsmaterial nicht mehr vor.

ist es schlimm, wenn der film nicht PAL konform ist und abgespielt wird?

ich hab den film mal angeschaut. ist nicht perfekt, aber na gut, man muss auch sagen, dass das orginalvideo von anno 1989 ist....

kannst du mir vielleicht bei einem anderen problem helfen?

ich wollte aus einer DVD eine svcd machen. auf meiner recherche durch das internet bin ich auf folgendes howto gestossen: http://www.macuser.de/forum/showthread.php?t=73350http://www.macuser.de/forum/showthread.php?t=73350

soweit ist ja alles klar. beim starten von diesem osex beendet sich jedoch das programm gleich wieder. also hab ich die daten auf die festplatte kopiert. nun muss nur noch daraus ein svcd gemacht werden. nur wie?