[image1983]

Das weiß ich ja eben nicht. wenn ich das eps in AI öffne sind die nicht da aber ebend in Freehand!

[aUDIOfREAK]

sind in den zeichnungen irgendwelche verläufe?

ansonsten stell mal diese ominöse ai-datei irgendwo zum download online.

[out]

es bereitet immer wieder probleme, verläufe zwischen illustrator und freehand zu portieren. diese werden normalerweise anhand der einzelnen tonwerte (die in einem verlauf natürlich zahlreich sind ) zerschnitten. problematisch sind manchmal auch innen eingefügte objekte. du könntest die verläufe vor dem ai-export rausnehmen und lediglich die pfade exportieren, diese dann in freehand entsprechend einfärben oder du suchst nach einem geeigneten exportformat (eventuell corel). hast du überhaupt illustrator installiert?

es handelt sich vermutlich um eine plott-vorlage, sind dann die füllungen nicht ohnehin völlig überflüssig?