[Melmeg]

Ich verzweifle grad an InDesign…
ich möchte eigentlich etwas ganz einfaches:
Ich habe eine Excel-Tabelle mit Adressen (reichlich 450) und möchte diese mit einem InDesign-Dokument verknüpfen, aber in ein fortlaufendes Textfeld über mehrere Seiten, weil es sich um eine einfache Adress-Liste handelt. Die Excel-Tabelle will ich verknüpfen, da diese immer wieder aktualisiert wird. Im InDesign-Dokument sind die verschiedenen Spalten dann noch verschiedenen Absatzformaten zugeordnet.
Ich hab mich jetzt seeeeehr lange mit der Datenzusammenführung beschäftigt und es auch nach einer Weile (und vielen Tipps aus diversen Foren, danke!) eine Excel-Tabelle erstellt mit der InDesign erstmal etwas anfangen kann, weiter komme ich aber nicht, es passiert bei "zusammengeführtes Dokument erstellen" einfach nichts.

Jetzt habe ich noch mehr gelesen und das ganze so verstanden dass die Datenzusammenführung immer mit 2 Zahlen umgehen muß, also Datensatz 1 kann immer nur auf Seite 1, egal wie und wie oft erscheinen, usw.
Ich will aber nur die Datei mit einem Textfeld verknüpfen, das ganze einmal formatieren und automatisch bei Änderungen aktualisieren, klingt doch einfach, oder?

Ist die Datenzusammenführung dafür das Falsche?

[pixxxelschubser]

Erstelle bitte eine Layout-Datei in ID und speichere diese als IDML ab.
Erstelle bitte eine ExcelTabelle (tabgetrennte txt) mit Dummy-Adressen (über 2-3 Seiten deines ID-Layouts).

Lade beide Dateien entweder auf dropbox oder auf xup.in hoch und verlinkte sie hier. Dann kann man Tacheles reden.

[Melmeg]

ha, daran scheitert es schon, ich arbeite noch mit CS 3, da gibts nur die inx-Formate.
Ich wollte ja auch nur wissen ob das was ich machen will überhaupt möglich ist, oder ob es das grundsätzliche Problem ist das InDesign sich einfach anstellt und zu jedem Datensatz eine entsprechende Nummer braucht (also die Seitenzahlen) und damit die Verknüpfung in ein fortlaufendes Textfeld ausgeschlossen ist, was ziemlich blöd wäre.

[Frank Münschke]

Da speichere als INX und mache das, was pixxxelschubser dir angeboten hat ...
Ohne nämlich deine konkreten Daten zu kennen, wird es schwierig sein, die Fragen zu beantworten ...
Das ist nänlich nicht mit "Klick mal hierhin und dann dahin" getan ...

[pixxxelschubser]

Bei CS3 würde eine Indd vollauf reichen. ( + der tabgetrennten Txt )

[Melmeg]

Zur genaueren Beschreibung:
eigentlich hakt es nur an einer Stelle, ich habe eine tab-getrennte csv-Datei in mein Layout geladen, habe dort die Komponenten in mein Textfeld eingefügt. Hier bin ich jetzt soweit dass ich nicht mehr ein fortlaufendes Textfeld benutze sondern erstmal nur ein einzelnes, InDesign kann ja eigentlich das Layout füllen, jetzt klicke ich auf Vorschau und es zeigt mir meinen ersten Datensatz an, alles schön!
Wenn ich aber jetzt bei "Layout mit mehreren Datensätzen" mehrere Datensätze bearbeiten will steht ganz oben die Warnmeldung
"Diese Optionen sind deaktiviert, da unter "Datensätze pro Dokumentseite" die Option "einzelner Datensatz" ausgewählt ist.
Das stimmt aber nicht, dort ist die Option "alle Datensätze" ausgewählt, das gleiche passiert wenn ich einen Bereich auswähle.
Womit hat InDesign hier ein Problem??

[pixxxelschubser]

Ich werde garantiert keine Kristallkugel auspacken.