mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Fr 29.03.2024 12:56 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Sprüche zu einem Spielkartenverlag? vom 20.01.2009


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Projekte -> Sprüche zu einem Spielkartenverlag?
Seite: Zurück  1, 2
Autor Nachricht
audis4
Threadersteller

Dabei seit: 20.12.2005
Ort: Langenzenn-Lohe
Alter: 34
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Mi 21.01.2009 09:29
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

also ich wollte natürlich erst noch das feedback von meim chef abwarten...
rausgekommen ist:

Spielchen gefällig?
Let's mix the cards! (Lasst uns die Karten mischen!)

also danke nochmal für eure hilfe und ideen ... Grins
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
JanineJuers

Dabei seit: 14.05.2007
Ort: Cuxhaven
Alter: 36
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Do 22.01.2009 18:30
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hi hätte da trotzdem noch einen wenn ich darf!

Immer ein AS im Ärmel!
Vielleicht auch als Bilddarstellung (das AS)...
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Anzeige
Anzeige
Meike5555

Dabei seit: 23.08.2006
Ort: Hamburg
Alter: 48
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 23.01.2009 10:12
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Morgen!

Wenn's schon blödes Denglisch sein muss, dann aber bitte richtig:
"mix the cards" gibt es im Englischen nicht, es heißt "to shuffle cards".
Ob's dann noch jemand versteht, sei mal dahin gestellt ...
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Sprüche für Junggesellenabschied
sprüche, weißheiten usw. zum thema freiheit
Sprüche fürs neue Jahr
Kinderschuhgeschäft! Suche "lustige" Sprüche
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: Zurück  1, 2
MGi Foren-Übersicht -> Projekte


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.