[Gurdy]

hallo,
ich habe mein praktikum in der türkei gemacht und habe das praktikumszeugnis auf englisch und auf deutsch.
welches soll ich in der bewerbung mitschicken? ich würde sagen das deutsche, und falls ich zum vorstellungsgespräch eingeladen werde nehme ich auch das englische mit (denn da nehme ich eh alle originalunterlagen noch mal mit). was denkt ihr? würde mich über antworten freuen.
viele grüße, gurdy

[maanuel]

Mitschicken würde ich das Deutsche, aber im Anschreiben natürlich das Auslandspraktikum erwähnen

Zum Vorstellungsgespräch kannst du dann ja die Englische Version mitbringen

[Nimroy]

Wenn das deutsche ein offizielles , sprich von der Praktikumsstelle ausgestelltes Dokument ist, dann nimm das deutsche. Vermeidet auch Übersetzungsprobleme beim Empfänger.