[Brainworks]

Ich sitze vor einem kleinen Problem. Meine jetzige Bewerbung ist etwas zu standardisiert und die könnte jeder zweite Kunz geschrieben haben. Kurz gefasst es sagt nicht viel über mich aus. Deshalb habe ich mich nochmal an mein Bewerbungsschreiben gesetzt und es etwas umformuliert.

Ich habe diesen Text dann an einen Freund geschickt (der etwas Erfahrung mit diesen Dingen hat) und zwischen uns ist ne Diskussion entbrannt ob den soviel "Persönlichkeit" in eine bewerbung gehört.

Hier die Bewerbung
AUFGEPASST: Es geht hier rein um den Kontext, da die originale Version in Niederländisch ist, verschwendet also nicht Eure Zeit mit Rechtschreib- und Grammatik Verbesserungen.
Der Text ist so gut wie möglich übersetzt um auszudrücken was ich in niederländisch geschrieben habe. Also bitte keine Sprachvergleiche oder ähnliches - es geht hier pur um den Inhalt des Textes!

[Brainworks]

Ich darf mal ein bisschen pushen.

Ist es zuviel text, sonst ist doch jeder so kritik bereit?

[McMaren]

Spontan stimme ich deinem Freund zu. Diese „9 to 5"-Passage fand ich auch sehr schwierig, da du ja förmlich danach schreist, Überstunden machen zu dürfen - oder aber du sagst durch die Blume, dass du dich nicht nach Arbeitszeiten richten kannst und nur arbeiten willst, wenn es dir gerade in den Kram passt. Das ist jetzt natürlich etwas überspitzt formuliert.

Ach so, und warum steht als Einleitung, dass du dich „spontan" bewirbst? Hast du mal eben spontan ne Mappe zusammengestellt? Eher nicht, oder? Das wirkt komisch und auch so, als ob deine Bewerbung nicht Hand und Fuß hätte.

[Beluga]

Naja.... wenn du reinschreibst, dass du noch Freiberuflich tätig bist dann frage ich mich, wieviel Zeit du wohl für diese Stelle haben wirst?!?
Oder jagst du vielleicht sogar Kunden ab um diese "Privat" zu bearbeiten?

Du bewirbst dich doch als festangestellter MG und nicht als Freelancer oder?

[Brainworks]

Das "spontan" steht da schon so richtig. Da die meisten Bewerbungen die ich schreibe nicht auf Stellenanzeigen verweisen, sondern ohne Vorwarnung beim Arbeitgeber eintrudeln (in niederländisch ist "spontan" die formelle und korrekte ausrucksweise)

Gut, mit dem '9to5' wollte ich eher in die Entgegengesetzte Richtung, also ich kann lang arbeiten, hab aber keine Probleme länger zu machen. Aber wenn es doch so rüberkommt werde ich es wohl besser rausnehmen.

Ich habe als Student natürlich ab und zu Freelance Aufträge angenommen um mir etwas bei zu verdienen.
Ich habe nicht geschrieben das ich zur Zeit Freiberuflich tätig bin, es dient als Hinweis um meinen Erfahrungsschatz aufzuzeigen, das ich Erfahrung mit Kunden und Programmen habe und dies auch vorlegen kann.
Viele Leute schreiben "Ich habe Erfahrung mit den und den Programmen" - schön und gut aber wo ist da der Nachweis das der/diejenige schonmal in Kontakt gekommen ist mit Photoshop, etc.

[grauwert]

Du bist ganz schön kreativ

Wenn ich mich nicht verzählt habe, dann taucht kreativ und Kreativität 4 mal auf. Mir ist das als allererstes ins Auge gesprungen.

Das mit dem 9 to 5 finde ich auch merkwürdig, hätte jetzt aber auch keinen Verbesserungsvorschlag.
Insgesamt gefällt mir Version 2 besser. In der Kürze liegt die Würze.

Viel Erfolg!