[mike1003]

ach menno.. dann muss ich ja wieder roomgoogeln. hab nie ne bewerbung auf deutsch geschrieben. hab mal versucht meine werdegang auf deutsch zu uebersetzen.. ging irgendwie ned. ( lebenslauf )

[Benutzer 62312]

ist deutsch nicht deine muttersprache?

[mike1003]

doch doch.. aber irgendwie bekomm ich es nicht hin hehehe

[Benutzer 62312]

auweia... ja dann mach wie du kannst. ob das deine chancen verbessern, weiß ich nich.

[unma]

[mike1003]

das problem ist das ich kaum deutsch rede und schreibe. irgendwie werde ich das schon hinbekommen nur in deutschland sind bewerbungen komplett unterschiedlich. aber das war nicht die frage am anfang..

ich wollte nur wissen ob es ein problem darstellt wenn man die bewerbung in english schreibt?

[20three]

Ich persönlich würde eher eine Bewerbung in gutem Englisch abgeben, als eine in holprigem Deutsch.


23

[pantonine]