[Juliane83]

Hi zusammen,

Ich blicke beim Colormanagement irgendwie nicht mehr durch. Mein Ziel ist es, ein AdobeRGB RAW-Bild am Ende meines Workflows in ein sRGB umzuwandeln und dabei die Farbwerte (weitmöglichst) zu erhalten.
Ich fotografiere mit einer Canon EOS-1Ds Mark II-Kamera im RAW-Modus und AdobeRGB-Farbraum.

Mir steht zur Bearbeitung folgendes zur Verfügung:

Windows XP x64-PC
EIZO CG241W-Monitor (mit i1 Display 2 kalibriert)
Capture One 4.1
Adobe Photoshop CS3 (AdobeRGB voreingestellt)

Ich gehe folgendermassen vor: Nach der Aufnahme entwickle ich das RAW-Bild in Capture One als 16 Bit-TIFF. Anschliessend öffne ich das entwickelte Bild in Photoshop CS3, um Korrekturen vorzunehmen. Danach reduziere ich auf 8 Bit. Bis dahin scheint für die Druckerei alles klar zu sein.
Nun soll mein Bild aber nicht mehr nur in eine Druckerei gehen, sondern auch als sRGB vorliegen. Dazu konvertiere ich das TIFF nach sRGB (Bild/In Profil umwandeln). Danach hänge ich das sRGB-Profil an (Profil zuweisen). Wenn ich das im Photoshop mache und das Bild speichere, sieht es dort noch korrekt aus. Der neue Farbraum wird im Photoshop in der Statusleiste auch angezeigt.
Wenn ich das gespeicherte sRGB-Bild dann im Explorer, Internet Explorer oder ACDSee (die ja alle kein Farbmanagement kennen) öffne, dann sind die Farben plötzlich unerklärlich übersättigt. Nicht konvertierte Bilder (also im AdobeRGB-Farbraum belassene) werden sowohl im Internet Explorer und ACDSee normal (=wie im Photoshop) angezeigt. Das leuchtet mir nicht ein und nach unzähliger Ursachenforschung weiss ich nicht mehr weiter.

Meine Frage also: Was mache ich hier falsch, bzw. was habe ich an meinem Windows XP x64-PC falsch eingestellt, dass die Farben im "colormanagementfreien" Bereich so übersättigt dargestellt werden? Ich vermute, es ist etwas mit den Farbprofilen nicht in Ordnung.
In der Farbverwaltung steht das Profil, das der i1 Display 2 mit BasICColor Display 4.1 erstellt hat, als Standardprofil. Im Photoshop bei den Voreinstellungen ist Adobe RGB eingestellt. Das müsste doch schon mal passen. Gibts sonst noch irgendwo ein Profil, das ich nicht gefunden habe? Ich verzweifle...

Es ist nun ja nicht so, dass ich gar keine Ahnung von Colormanagement habe, aber irgendwie steht mir was auf der Leitung, denn ich vermute die Lösung nur ein Denkfehler weit entfernt.

Wer hat den Durchblick und kann mir helfen?

Schönen Dank schon mal
LG Juliane

[Eifelyeti]

[keksliebhaber]

naja, die antwort von meinem vorposter ist etwas verwirrend, aber okay.

ansonsten gilt:

[Juliane83]

Erst einmal: Mir fällt ein Stein vom Herzen. Vielen Dank Euch beiden! Ich hab schon gedacht, ich hätte etwas im Colormanagement nicht verstanden. Das beruhigt mich als Frau ungemein. Ich muss schon sonst immer damit kämpfen, dass ich von allen Seiten belächelt werde.

Vielen Dank!

LG Juliane

[RedRum]

[lumen]

[Juliane83]

@ Lumen: Hallo und vielen Dank für Deinen Beitrag. Du hast im Prinzip recht, Man könnte zur Entwicklung direkt ins ACR gehen.
Allerdings wähle ich lieber den (Um)weg über Capture One, da ich die Bilder dort erstmal in Ruhe vergleichen und stapelweise die Farbtemperatur einstellen kann. Die präzise Vergleichsnmöglichkeit am RAW-Bild ist mir sehr wichtig, denn ich muss aus mehreren hundert Aufnahmen die besten 5 Bilder herausfiltern. Soviel ich weiss, geht das mit Camera Raw nicht, oder etwa doch?

LG Juliane

[lumen]

Mal Bridge dafür probiert? Dort kannst du dir ja auch ne Vorschau ansehen und entscheiden.
Find das allg. sehr praktisch, mit Filtern und eingestellten Anzeigen der Metadaten.
Stapeländerungen hab ich bisher nie probiert,
Änderungen nehme ich allg. nur an den schon vorausgewählten Aufnahmen vor.

Von der Farbtemperatur bin ich mittlerweile abgekommen,
genauer lässt sich im C-RAW per Farbkanal arbeiten.
Zumindest bei sowas wie Freiaufnahmen, bei Studio mit bekanntem Licht
gehts sicherlich auch per Temperatur flott und präzise.