Frank Münschke
Forums-Papa
Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht:
|
Verfasst Sa 14.02.2009 08:55
Titel
|
|
|
scavenger hat geschrieben: | ich setze sowohl mit Quark als auch mit Indesign
Ich bekommen oft von Autoren Texte bei denen die " in » tauschen muss
und das ist bei Windows eben sau mies - da muss es eine bessere Möglichkeit geben. |
Zumindest bei Indesign ist das eine Frage der Voreinstellungen. Anführungszeichen werden in den Voreinstellungen | Wörterbuch für die jeweilige Rechtschreibung/Silbentrennung vordefiniert und wenn im Absatzformat die entspr. Rechtschreibung angewählt ist, werden die beim Eintasten auch genommen also zum Beispiel » für Shift 2 vor einem Wort und « für Shift 2 nach einem Wort (die entsprechenden einfachen Anfüs liegen standardmäßig auf der Nummerntaste #).
Beim Einlesen von Fremdtexten ist in den Importeinstellungen anzuwählen, dass typografische Anführungszeichen verwendet werden sollen. Außerdem ist standardmäßig ein Absatzformat auszuwählen, dass dann auch die französisch/deutschen Anführungen hat ...
|
|