Dabei seit: 26.03.2009 Ort: Amberg Alter: 43 Geschlecht:
Verfasst Fr 27.03.2009 10:28 Titel
Also für den Lesefluss ist Variante 3 die günstigste, allerdings wird sich "...dem geneigten Leser und Un-Freund von Anglizismen..." troztdem bei allen gebotenen Möglichkeiten der Magen umdrehen.
Wie wär's denn alternativ mit:
"So geht's!" und "So nicht!"...?
Grammatikalisch richtig und Anglizismenfrei! und besser spät als nie...
Zuletzt bearbeitet von SIMoshON am Fr 27.03.2009 10:29, insgesamt 1-mal bearbeitet
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Mediengestalter.info ist ein Projekt von Webformatik:: Forensoftware: phpBB