[hakenwurm]

Hallo,
gibt es ein Tastenkürzel, wo man sich anzeigen lassen kann, wie das Wort am besten getrennt wird? (gab es früher in Quark oder Page Maker - weiss nicht mehr genau)
(Man hat es markiert und dann ein tastenkürzel gedrückt.. dann hat das Programm die Trennung angezeigt)
danke
(auch in anderen Sprachen - griechisch)
Drea

[Typografit]

InDesign trennt nach dem Wörterbuch. Manuelle Trennungen sind unbedingt zu vermeiden, weil sonst die Absatzsetzer suboptimal arbeiten. Die Vorgehensweise aus Quark, bei der man am Schluss die Hyphens gesetzt hatte, ist in Id unbedingt zu vermeiden.

[Frank Münschke]

iindesign trennnt nach einem Algorithmus und nach den gestalterischen Aspekten des Textbildes und hat für die einzelnen Worte zunächst mal keine optimalen und weniger optimalen Trennungen. Wenn du optimale Trennungen haben möchtest, musst du ein Benutzerwörterbuch anlegen und dort - entsprechend der vorgegebenen Notation - innerhalb eines Wortes die Reihenfolge der Silbentrennungen definieren ...

[hakenwurm]

ja, das weiss ich alles
wollte nur wissen ob es sowas gibt.
Bin im grichischen Text zugange und weiss nicht genau wie mal trennt... und da wäre die Funktion hilfreich, dass man auf das Wort klickt und ein Tastenkürzel macht und dann ein Fenster aufgeht, wo die Trennungen angezeigt werden.

[pixxxelschubser]

[Frank Münschke]

@TE
Aber du hast doch als Silbentrennungseinstellung in deinen Absatzformaten "Griechisch" vorgenommen?
Dann trennt doch InDesign zunächst an den Stellen, die den Einstellungen des Absatz- oder Einzeilensetzers und dem vorgegebenen Algorithmus bereits entsprechen. Mehr könnte dir auch nicht angezeigt werden. Und da du keine Ahnung von griechischer Silbentrennung hast, muss du dich doch darauf verlassen ...