[jh312]

Öhhhm ...
Sagen wir mal so:
Wenn ich es schaffe einen Eintrag hinzuzufürgen, steht er in der Liste drin.
Aber er wird dann doch als Fehler angezeigt. Siehe besagte "Tomaten-Sauce"

[Typografit]

Ich habe es gerade getestet, allerdings mit Duden 9.0 und InDesign CS6, ich habe kein Problem damit.

Wie startest Du die Korrektur? Im Duden-Menü oder im Bearbeiten-Manü?
Wo fügst Du das ins Wörterbuch? Rechte Maustaste; Bearbeiten-Menü oder im Duden-Dialog auf Wörterbuch…

Ausprobiert mit DE-AT und DE-DE beide 2006

Ich verwende bei Duden immer die Duden-Menüs und die Duden-Dialogbox.

[jh312]

Hi!

Hinzufügen hab ich alle drei Methoden durch.
Korrektur starte ich im Duden Menü.

Hab heute auch noch mal geschaut weil mich das nervt.
Was mich besonders stutzig macht ist die Tatsache, das Indesign bei der Korrektur oder beim Hinzufügen sehr oft "einfriert" und nur mit dem taskmanager zu beenden ist.

Hört sich nach Fehler in der Installation an und nicht in der Software.
Kennt jemand das Phänomen mit dem "einfrieren"?

Kann man den Duden "einfach" deinstallieren und neu installieren?
Hat jemand Erfahrung damit?
Oder empfehlt Ihr ein Update auf Duden 9 (gibt da ein Update oder neu 200 Ocken löhnen))

Jörg

[Typografit]

Es gibt ein Update. Man kann den Duden deinstallieren und installieren. Über den Extension Manager.

[jh312]

Dann werde ich das mal versuchen.
Ziehe mir aber voher noch ein Image. Gebranntes Kind oder wie war das ...