[XSchinkenX]

Ich kann dir versprechen, dass Quark an sich nicht besonders Hilfreich ist, was XML angeht. Ich würde deinen Informatikern empfehlen, sich an einen anderen Dienstleister zu wenden, der im Bereich Erfahrung hat, oder einen eigenen XML-Workflow mit entspr. Software einzurichten, was natürlich auch eine gewisse Investition bedeutet.