[ExMD]

was du auch noch probieren könntest wäre schrittweise das bild immer um 10% zuverkleinern, bis es die gewünschte größe hat
klappt aber leider auch nicht immer

[DivDachs]

Zum skalieren in PS gibts da noch nen PlugIn.
"GenuineFractals"
Erzielt beim hochblasen von Bildern recht gute Ergebnisse.
Wies beim runterskalieren aussieht weiß ich nicht.
Must du halt mal ausprobieren.

[woodpecker]

also wenn du ein CD Cover erstellen willst gehört das nicht wirklich in den Nonprint bereich
ich denke du musst das ganze zum drucken gar nicht herunterskalieren.