[skychef]

Moin Moin liebe Gemeinde,

mit irgendwas muss man sich ja Abends beschäftigen...ich stehe vor folgendem Problem:
Ich hab ein PDF (mein Briefpapier - für DIN A4 angelegt).
Nun möchte ich mit Word/Pages einen Text (Anschreiben, usw) schreiben und den virtuell auf mein Briefpapier-PDF "drucken", um dann ein neues PDF zu erhalten, was ich meinem Kunden per Email schicken kann. So ähnlich wie es mein Drucker auch macht: Ich drucke den Text einfach auf das fertig bedruckte Briefpapier...Nun suche ich die "virtuelle" Variante.

Das ganze für MAC OSX.

Gibt es solch einen virtuellen "Drucker"? Gibt es bei Mac OSX eine Funktion, die ich bisher übersehen habe? Gibt es Freeware/Software für mein Problem?

Danke Euch
skychef

[qualidat]

Das geht bei AI oder Acrobat Pro quasi mit Bordmitteln:
Den Text(-Rahmen) einfach per cut&paste auf das erste PDF packen ...

Zwecks Automatisierung: Sämtliche aktuelle Adobe-Software lässt sich scripten (VBA, Javascript oder Applescript).

Fürs Drucken: viele Drucker (ab einer gewissen Preisklasse) erlauben ein sog. Wasserzeichen, also eine statische Hintergrundgrafik. Das ist genau für diesen Zweck gemacht worden.

[skychef]

[Frank Münschke]

In word könntest du deinen Briefbogen als ganzseitige Kopfzeile in den Hintergrund legen ...
In pages musst du nen Apfelfreund fragen ...

[phoelynx]

[Typografit]

In Acrobat Pro kannst Du für ein aus Word erstelltes PDF ein anderes PDF als Seitenhintergrund definieren.