[StilleVorDemTon]

Hallo,

habe zwar schon das Forum nach Antwort durchstöbert, aber bisher leider ohne Erfolg.
Daher nun meine Frage an dieser Stelle.

Ich habe mit CorelDraw11 ein Dokument (Farben komplett in CMYK)erstellt.
In diesem Dokument befindet sich ein Logo mit transparentem Hintergrund (Bitmap).
Das Logo ist mit einem kleinen Schatten in CorelDraw versehen worden.
Hinter dem Logo treffen zwei Farbflächen aufeinander (hellgrüner und dunkelgrüner Balken).
In Corel sieht nun alles schön und toll aus.
Aus Corel heraus habe ich ein PDF des Dokumentes erstellt.
In diesem sind oberhalb und unterhalb des Logos genau an der Stelle, wo die zwei Farbbalken aufeinander treffen sozusagen 'Pixel, die aus der Reihe tanzen' zu sehen. Je nach Größeneinstellung mehr oder weniger stark.
Habe von diesem PDF probeweise nen Digitaldruck anfertigen lassen.
Auf dem Ausdruck ist diese 'Verpixelung`nicht zu sehen. Dafür wurde der Hintergrundbereich des Logos nicht wirklich transparent wiedergegeben. Die hinter dem Logo liegenden Farbflächen sind aufgehellt bzw. irgendwie milchig.
Habe dann nochmal zuhause meinen Tintenpipi-Drucker bemüht. Dieser druckt nun das Dokument so, wie es sein soll.
In den nächsten Tagen soll nun das Dokument in den Offset-Druck gehen.
Leider kann von der Druckerei vorher kein Probedruck erstellt werden, um zu erkennen, was da nun als Endprodukt heraus kommt.
Nun bin ich aufgrund der verschiedenen 'Interpretationen' der unterschiedlichen Ausgabemedien ziemlich verwirrt. Insbesondere, weil ich nicht weiß, wie das Dokument dann im Offset interpretiert wird.

Vielleicht kennt jemand von euch dieses Problem und kann mir weiterhelfen.

EDIT by ines: Verschoben in Software - Print.

[Spi]

Typisches Corel-Problem: Hinterlegter Schatten!!!!

Helfen kannst du dir nur so, indem du das Logo und den Schatten trennst und aus dem Schatten und den beiden Balken im Hintergrund ein Bitmap erzeugst (alles im Corel machen) - dann gibt es keine Probleme....

Am sichersten aber: Hinterlegten Schatten im Corel weglassen!!!!

[StilleVorDemTon]

Habe Deinen Rat befolgt und es mit dem Weg über's Bitmap versucht.
Das Ergebnis ist genau so, wie es sein sollte.
Vielen vielen Dank für Deinen Tipp!!!