[tacK]

Moin Moin die Herrschaften!

Wir haben hier im Büro nen Problem und wissen irgendwie nicht weiter.
Es geht darum das wir automatisch über unseren Shop jetzt auch für eine Firma nen T-Shirt druck anbieten wollen. Die geben da einfach ihren Namen ein und wählen ihren Firmenstandort aus und dann wird das automatisch in InDesign gesetzt. Dann wird die Datei an den Beflocker geschickt, der dann die T-Shirts beflockt/bedruckt wie auch immer.
Unser Problem ist jetzt ,dass das ganze ja automatisch ablaufen soll, also muss der Text auch automatisch in Pfade umgewandelt werden. Gibt es eine Möglichkeit in InDesign bei der PDF-Erstellung einzustellen, das der den Text in Pfade umwandelt? Also ohne das ich den Textrahmen von hand anpacke und den dann umwandel?
Naja vielleicht habt ihr ja da nie Idee, weil wir da grad nicht weiter wissen.

Danke schonmal!

Gruß tacK

[antonio_mo]

Hallo,

die SF biete auf Deine Fragen sehr viele hilfreiche Antworten!

http://www.mediengestalter.info/forum/8/text-in-pfade-konvertieren-indesign-cs3-111804-1.html?highlight=text+pfade+umwandeln

[type1]

ich versteh nicht, warum überhaupt in pfade gewandelt wird, wenn doch eh ein pdf erstellt wird.

[tacK]

Ach was ich vergessen hab ist, das wir für unseren Workflow mit InDesign 2.0 arbeiten müssen, weil das zugehörige Programm welches die Aufträge verarbeitet mit neueren ID Versionen nicht klarkommt.
Sorry hatte ich vergessen zu sagen!
Und ich hab mich nen bisl mit dem Dateiformat vertan. Wir schicken keine PDFs sondern .eps-dateien. War heut morgen wohl noch zu früh für mich.

Der Beflocker will unbedingt .eps haben und die Schrift in Pfade umgewandelt, weil er sonst irgendwie nicht drauf klar kommt.
Keine Ahnung was der da alles für Daten verwenden kann, kenn mich auf dem Gebiet Beflockung und so nicht aus.

[antonio_mo]

Ich habe mal in mein ID 2 Buch nachgeschaut, ID konnte in dieser Version noch keinen Text in Pfade umwandeln.

Eine Lösung wäre sich Adobe Acrobat zulegen, dort das PDF in Pfade umwandeln und es anschliessend als EPS sichern.
Ob das aber so reibungslos geht wie ich hier schreibe kann ich Dir nicht sagen.

[monika_g]

[tacK]

Weil unser komischer Workflow nur mit der ID Version kompatibel ist. Ich weiß ist scheiße, aber das ist so scheiße programiert von der Firma von der wir das haben.
Und nen anderes Programm akzeptiert dieser scheiß Workflow nicht. Ist alles total zum

Aber das soll mich heute eh nicht mehr ärgern, denn wie ihr alle wisst, ist heute freitag und ich hab in 2Std. endlich schluss. Dann haben Gedanken an die Arbeit eh keinen Platz mehr in meinem Kopf.
Werd ich mich damit erst am Montag wieder beschäftigen.
Aber danke schonmal für eure Beiträge!

Wünsch euch nen schönes erholsames Wochenende!

[monika_g]