[benutzer48]

Hallo,

habe folgendes Problem:

Ein InDesign-Dokument mit Sonderfarben, dass auf Macintosh aufgebaut wurde,
wird nicht korrekt in PDF umgewandelt.
Alle Sonderfarben mit Umlauten (z.B. "Goldprägung") werden in CMYK umgewandelt.
Dies ist aber nur der Fall, wenn ich das pdf aus InDesign vom PC exportiere.
Wenn ich das pdf aus InDesign mit dem Mac erstelle, dann passiert das nicht.

Muss ich auf meinen PC irgendein Update installieren?
Oder ist das eine Einstellungssache?

[bleilaus]

Hallo,
wie verhält es sich denn, wenn du einfach die Umlaute änderst - änder doch einfach die Bezeichnung - statt ein "ä" ein "a"

[Cocktailkrabbe]

Hallo,

mit welchem Programm/Tool prüfst du, ob es sich
um Sonderfarben oder CMYK handelt?

Werden nur die Umlaute des Textes in CMYK gewandelt
oder grundsätzlich alles was in der Sonderfarbe
Gold eingefärbt ist?

Welche Ausgabeeinstellungen kommen zum Einsatz?
PDF-Export direkt aus InDesign? PS-Datei mit Distiller?

Welche Joboptions hast du verwendet?

Welche InDesign-Version(en) setzt du ein?

Gruß
ck

[benutzer48]

Hallo Cocktailkrabbe,

viel Dank für deine Antwort.

[Cocktailkrabbe]

Hmmm…

Probiers doch mal mit einer Buchdatei.
Alle Dokumente hinzufügen, in einem
änderst du die Farbe bzw. deren Be-
zeichnung und zum Schluß werden alle
Dokumente synchronisiert.

Müsste funktionieren.

[benutzer48]

Geht leider nicht so einfach, die sich die Farben alle in Adobe-Illustrator-Dateien befinden, die als Grafiken eingebunden sind ...

[Cocktailkrabbe]

[benutzer48]

Danke für deine Antwort.