mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Do 25.04.2024 22:08 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: QXP 8 Textexport als Word (Trennstriche bleiben stehen!) vom 26.10.2010


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> QXP 8 Textexport als Word (Trennstriche bleiben stehen!)
Autor Nachricht
raindrop
Threadersteller

Dabei seit: 03.10.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 26.10.2010 09:37
Titel

QXP 8 Textexport als Word (Trennstriche bleiben stehen!)

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo!

Ich hab einen Roman in QXP 8 erstellt und beim Textexport z.B. mit Word 97/98/2000 werden teilweise bedingte Trennstriche im Word-Dok zu feststehenden. Dieses Phänomen tritt scheinbar sporadisch auf!
Ich brauche ein sauberes Word-Dokument (doc od. rtf) mit allen Kursivierungen und Seitenumbrüchen und das funktioniert bei mir momentan nur wenn ich das Dokument bis auf QXP 6 rückkonvertiere und aus dem 6er-Quark den Text als Word 6.0/95 exportiere!

Ich arbeite mit 8.1.6 und OSX 10.5.8

Schonmal vielen Dank für Lösungsvorschläge.

EDIT by ines: Verschoben in Software - Print.


Zuletzt bearbeitet von ines am Di 26.10.2010 11:04, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
hilson

Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 26.10.2010 09:54
Titel

Re: QXP 8 Textexport als Word (Trennstriche bleiben stehen!)

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

raindrop hat geschrieben:
z.B. mit Word 97/98/2000


Ist ja auch nicht gerade d. neuste Stand in Sachen Software. Kannst ja mal OpenOffice runterladen und deine Texte probeweise damit öffnen.
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Anzeige
Anzeige
raindrop
Threadersteller

Dabei seit: 03.10.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 26.10.2010 10:32
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Ich weis, aber so verlangt vom Kunden.
Ich habs mit OpenOffice versucht und da klappt es dann tatsächlich, zumindest mit dem rtf.-Dok. *zwinker*

Klasse - erstmal vielen Dank!
  View user's profile Private Nachricht senden
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 26.10.2010 10:45
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Und wenn du dann dieses RTF in Word öffnest ... ists dann richtig???
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
hilson

Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 26.10.2010 11:36
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

raindrop hat geschrieben:
Ich weis, aber so verlangt vom Kunden.


Hmm ... also das kann ja auch nicht sein, daß man für 10 bis 13 Jahre alte Software kompatibel produzieren soll. Selbst bei einem Auto wäre das schon bei der Abwrackprämie als Oldtimer durchgegangen. Im PC-Bereich ist das ja geradezu urzeitlich.

Außerdem kann sich der Kunde doch ebenfalls OpenOffice runterladen * Keine Ahnung... *
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Quarkler

Dabei seit: 06.08.2007
Ort: Deutschland
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 26.10.2010 12:47
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo

Der Export-Filter von QXP8 kann nur "Word 97/98/2000" schreiben, bzw. er heißt so.

Allerdings kann auch Word 2007 oder 2010 immer noch das alte *.doc Format, warum auch nicht.
  View user's profile Private Nachricht senden
raindrop
Threadersteller

Dabei seit: 03.10.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 26.10.2010 14:23
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Zitat:
Und wenn du dann dieses RTF in Word öffnest ... ists dann richtig???


ja auch im Word wird es dann richtig angezeigt.
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen InDesign Bibliothek soll stehen bleiben
Trennstriche Word-InDesign
Indesign in Word-Dokument umwandeln - bedingte Trennstriche
Textexport aus Quark
CS2 Trennstriche manchmal nicht da - warum?
Trennstriche fehlen im Druck; im PDF aber vorhanden?!
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.