[sychron]

Ich habe ein Problem mit XPress 6.0 unter Windows XP, die Suche hat dazu nix Konkretes ergeben.

Ich möchte ein Dokument als PDF ausgeben. Mit Datei/Export/PDF bekomme ich eine schöne PDF-Datei, in der jedoch leider einige Zeichen fehlen. Der Raum, wo sie sein müssten, wir aber freigelassen. Konkret geht es dabei unter anderem um den Gedankenstrich und die typographischen Anführungszeichen.

Wenn ich versuche, mit Umweg über den Distiller zu schreiben, arbeitet der Distiller zwar, steigt aber kurz vor Ende mit einer kryptpischen Fehlermeldung aus, anscheinend ist die von Quark geschriebene Postscript-Datei fehlerhaft. Das von Quark selbstgeschriebene PDF lässt sich wie gesagt hervorragend öffnen.

Ich weiß, daß Acrobat selbst mal ein Problem hatte, wenn Schriften sowohl ins PDF eingebettet als auch auf dem System installiert waren. Deshalb habe ich das PDF testweise nochmal mit dem FoxIt-Reader geöffnet -- auch hier fehlen die Zeichen.

Ich hatte gehofft, daß es "nur" eine kaputte Schriftart war, aber auch ein Wechsel der Schrift brachte keine Besserung.
Wo könnte das Problem noch liegen?



[edit]
Verschoben von Allgemeines - Print nach Software - Print

[Mac]

Hast du einen Postscript-Drucker? Druckt das Dokument dort richtig aus?

Wenn ja, dann leite mal diese Druckausgabe in eine Datei (Anschluss: File: ) und jag diese dAtei durch den Distiller.

Was sagt der Distiller genau? Sowas wie ' offending command ... bad ... '?

[sychron]

Habe leider keinen Postscript-Drucker hier.
Ich hatte mal einen, einen QMS MagicColor, und ich drucke für den Distiller meistens über dessen Treiber, das hat bislang auch keine Probleme gegeben. Ich besorge mir mal einen kleinen Kyrocera und gucke, was der so sagt.

[Cocktailkrabbe]

Hi,

verwende auf jeden Fall die Distiller-/Acrobat-PPD
für die PDF-Erstellung.

Verschieb doch mal alle deine Seiten mit Hilfe der
Miniaturseitenkopie in ein neu erstelltes Dokument.



Gruß
ck

[Mac]

Ich würde auf eine der Schriften tippen, das die nicht ganz in Ordnung ist.
Am Xpress-Dokument wird es wohl nicht liegen.

Schalt mal alle deine Schriften ab, die in dem Dokument verwendet werden, Geht's dann? Wenn ja, musst du mal sehen, welche Schrift bei dem Wort (vermutlich Elementarzauber) verwendet wurde.

Wenn es an der Schrift *nicht liegt*, schau dir mal die Überdrucken-Einstellungen für dieses Wort, bzw. diesen Kasten an. Stell mal testweise alles auf Überdrucken. Wenn das nicht in frage kommt, schau in den Voreinstellungen (Überdrucken bei unbestimmtem Hintergrund) und stell das auf 0.

Und wies gesagt, nimm die PPD für den Acrobat und nicht Kyocera oder 'so jet'...

[antonio_mo]