[zico66]

Hallo an alle!

Hoffe ich kann mein Problem beschreiben, aber ich versuche es einfach mal:

Ich habe ein Photoshop-Dokument in das ich eine Illustrator-Vektorgrafik (ein Logo) platziere.
Wenn ich das tue, stellt mir Photoshop dieses auf eine eigene Ebene als Smartobjet dar. Soweit so gut.
Wenn ich danach das PhotoshopDokument in InDesign platziere, und ein PDF schreibe wird das Logo im PDF immer gerastert. D.h. es pixelt aus und die Vektorinformationen gehen verloren.

Konkret geht darum ein PDF für eine Pressewand im Maßstab 1:10 zu erstellen, wobei die Vektoren für die verlustfreie Skalierung erhalten bleiben. Geht das überhaupt, wenn nicht, wozu gibt es dann SmartObjekte im Photoshop, wenn diese beim Import in InDesign ohnehin wieder gerastert werden?

Vielleicht kann mir jemand ja Auskunft geben.
Vielen Dank,
LG,
Zico

[airball]

Nur mal aus Neugierde...du hast eine Illu-Vektordatei...holst diese in Photoshop und platzierst die dann wieder in InDesign? Warum zum teufel?

Speicher doch aus Illu direkt ne EPS und lads in InDesign...

[zico66]

Hallo,

weil ich der Illu und Photoshop noch Ebenenstile zuweise. Diese sind in InDesign nicht verfügbar.
Sorry, dass ich ich gleich dazuschreiben können

[airball]

Nimmst du die PSD-Datei oder speicherst du in ein anderes Format? Wie holst du die .ai rein? Direkt oder speicherst du die aus Illu auch erst in einem anderen Format?

[toco]

Ich denke es liegt an den Ebeneneffekten, da bei der Ausgabe als PDF die Transparenzen reduziert werden. Versuch es mal ohne Effekte, ob die Vektorobjekte scharf bleiben.

Edit:// Hehe, war beim Illu, ja nee is klar.

[zico66]

Die Illu ist als .AI Datei von Illustrator gespeichert. In Photoshop hole ich die Datei über "Platzieren..." hinein.
Dann speichere ich als .PSD und platziere diese wiederum in InDesign. Ich habe es auch schon ohne Ebenenstile versucht, aber auch hier bleibt das Logo unscharf. An den PDF-Einstellungen kann es nicht liegen, da auch im InDesign in der höchsten Detailstufe das Logo beim Zoom-In auspixelt. Weiß nimma weiter.

[monika_g]

Natürlich wird das Smart Objekt in Indesign gerastert. PSD ist immer noch ein Pixelformat.

[zico66]

Was hat es dann für einen Sinn mit Photoshop mit Smart Objekten wenn zu arbeiten, wenn man sie dann ohnehin in InDesign nicht verwenden kann? Naja, vielleicht gehts ja in der CS3.

Vielen Dank für Eure Antworten.