[Sebastian Becker]

Hallo,

ich möchte gerne ein mehrsprachiges Buch (Italienisch-deutsch) publizieren - d.h. auf der linken Seite soll jeweils der italienische Text und auf der rechten der deutsche stehen. Der Seitenumbruch soll jeweils an der korrespondierenden Textstelle stattfinden.

Unterschiedliche Lauflängen der Texte sollen durch eine unterschiedliche Zeilenlänge oder durch Weißraum ausgeglichen werden. Deutsche und Italienische Texte sollen aber nicht gemischt werden, sondern in unterschiedliche Container einfließen.

Wie kann ich das mit InDesign realisieren? Gibt es dafür irgendwelche Hilfsmittel, Templates o.ä.?

Danke für alle Hinweise, Grüße aus Berlin,

Sebastian Becker

[DMG-mill]

[Treponem2k]

[DMG-mill]