mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Do 08.12.2016 19:39 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: links in arabischen PDFs vom 09.06.2005


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> links in arabischen PDFs
Autor Nachricht
jojo
Threadersteller

Dabei seit: 09.06.2005
Ort: Bonn
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Do 09.06.2005 12:02
Titel

links in arabischen PDFs

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hi,

was für ein Dilemma:
ich habe FrameMaker-Dateien mit sehr vielen internen Querverweisen.
Nun wird der ganze Text ins arabische übersetzt und die internen Querverweise sollen alle erhalten bleiben.
Indesign ME kann das nicht * Ich geb auf... *
Kennt ihr ein anderes Layoutprogramm indem ich den Text setzten kann?
  View user's profile Private Nachricht senden
Nimroy
Community Manager

Dabei seit: 26.05.2004
Ort: zwischen Köln und D'dorf
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Sa 11.06.2005 16:54
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Was ist Indesign ME?
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Anzeige
Anzeige
Ludicrous

Dabei seit: 27.09.2004
Ort: Freiburg
Alter: 35
Geschlecht: Männlich
Verfasst Sa 11.06.2005 17:16
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Adobe InDesign CS 3.0-ME has exceptional support for Arabic, Farsi/Persian and Hebrew. There is no finer program in handling Middle Eastern languages.
http://www.fontworld.com/me/indesignme.html
  View user's profile Private Nachricht senden
jojo
Threadersteller

Dabei seit: 09.06.2005
Ort: Bonn
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Mo 20.06.2005 12:06
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Schade das sich keine anderen Softwarehersteller was einfallen lassen.

Zu Fuß ist das alles sehr-sehr viel Arbeit *Schnief*
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Rahmen um Links wegzaubern in PDFs aus InDesign
Arabischen Text im Illustrator
Suche arabischen Zeichensatz für MAC
Arabischen word text zu quark kopieren
PDF und CMYK, PDFs in PDFs einbetten?
a3 pdfs
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.