[dallirious]

Hallo ihr Lieben,

ich arbeite derzeit mit CorelDraw 12 und habe damit einige Printmedien erstellt. Nun muss ich die Aufgabe an jemanden abgeben, der mit InDesign arbeitet.

In wie fern sind meine Vorlagen (cdr, cpt...) mit InDesign kompatibel? Sind die damit einfach zu öffnen oder müssen sämtliche Dateien in "allgemeine Formate" (eps, pdf...) umgewandelt werden?

[Frank Münschke]

Hallo dallirious
1. Sowohl Corel als auch InDesign (wie eigentlich alle professionellen Gestaltungsprogramme) verwenden zunächst einmal proprietäre Datenformate.
2. CorelDraw ist ein vektoriell arbeitendes Grafikprogramm und wäre wenn überhaupt dann mit Illustrator vergleichbar ...
3. InDesign ist ein Layoutprogramm, in dem Text mit vektoriellen Grafiken und Pixeldateien zusammengeführt und gestaltet wird ...
4. Illustrator kann zum Beispiel CorelDraw-Daten der Versionen 5,6,7,8,9 und 10 öffnen ... welche Veränderungen dabei auftreten, ist abhängig von den jeweils verwendeten Features, die in dem ladenden Programm nicht oder nur grundsätzlich anders vorhanden sind ...
5. Illustrator kann auch EPSe und PDFs öffnen ... und weiterbearbeiten ...
6. Schriften müssen dann mitgeliefert werden, wobei unbedingt auf die Lizenzbestimmungen zu achten ist
7. InDesign kann lediglich EPS und PDF laden, aber nicht weiterbearbeiten ...
8. Manchmal kann es eine "witzige Lösung" sein, eine Ausgabe als RTF zu versuchen (ob Corel das kann, weiß ich allerdings nicht mehr und es ist nicht mehr auf meinem Rechner). Aber aus anderen Programmen kriegt man manchmal auf diesem Weg eine Menge der Gestaltung nach InDesign ...
--
Resumee: Illu und Indesign spielen in einer anderen Liga. Normalerweise ist ein Neuaufbau der Dateien schnell möglich und sinnvoller, da man dann mit aktuellerer Technologie viele Sachen schneller, leichter und schöner lösen kann ...
Gruß Frank

[dallirious]

Hey super. Vielen Dank für die schnelle Antwort.

Grüße,
Dallirious