[sucki]

liebe leute, ich arbeite seit einiger zeit größtenteils an einem pc, und dieser ändert mir beim arbeiten in indesign des öfteren die tastaturbelegung, z.b. das ich beim Z tippen ein Y hab und solche sachen. Ist natürlich dumm bei shortcuts.

beim apple hab ich in all den jahren nie solche zicken gehabt...

weiß jemand die lösung? die software ist übrigens noch die design collection, also indesign 2 - kein cs.

dann mal flockig mit den antworten!

danke!

[type1]

ist deine ländereinstellung von windows.
kannst in der systemsteuerung die englische belegung komplett deaktivieren.

nutz mal die suche, da ist es genauer beschrieben.

//have a look at teufelchens beitrag

[teufelchen]

Du kannst zwischen einer Deutschen und einer Englischen Tastaturbelegung wechseln.
InDesign wechselt je nach Eingabe. Unten rechts in der Symbolleiste deines PC kannst du sehen auf welcher Tastaturbelegung du bist und wechseln.
Benötigst du die Englische Belegung nicht kannst du diese in deinem Sytem löschen!

Systemsteuerung -> Regions- und Sprachoptionen -> Sprachen/Details -> Tastatur

und dort kannst du die Tastaturbelegung einstellen!

[sucki]

Danke, super!

[fex]

Habe wohl das gleiche Problem und das betrifft mehrere Programme von Adobe (Illustrator, InDesign und Photoshop). Konnte leider noch nicht genau feststellen ab wann das Problem genau auftritt, aber irgendwann schaltet sich bei mir im Programm die Tastaturbelegung von deutsch auf englisch (statt einem 'ü' gibts ein '[', 'y' statt 'z'). Aktuell tritt es immer öfter bei InDesign CS3 auf. Keine ahnung ob ich dabei aus Versehen eine Tastenkombination drücke. Ich habe in meinem Windows XP die englische Tastaturbelegung komplett gelöscht/deaktiviert und trotzdem passiert das. Ich kann mich nicht erinnern, das mir das in FreeHand, Corel oder in Quark schon mal passiert ist. Es scheint also nur Produkte von Adobe zu betreffen. Nach einem Neustart des Programms ist wieder alles beim Alten, aber wenn ich dass 3-4 Mal pro Tag machen muss, ist das schon lästig.

[designzicke]

Habe das Problem auch öfter bei InDesign CS2. Frag mich dann auch immer, was für Tasten ich wohl ausversehen gedrückt habe...

Hab jetzt einfach auch die englische Belegung in der Systemsteuerung einfach gelöscht

Danke für den Tipp.

[fex]

[Jigity]

Standardmäßig wird auf einem PC mit der Tastenkombination Shift + Alt zwischen den Sprachen gewechselt! Da man diese Kombination nicht gerade selten für Shortcuts in Layoutprogrammen verwendet, kommt es ziemlich schnell zu einer ungewollten Sprachumstellung der Tastatur.

Was schon Empfohlen wurde, die Spracheinstellung löschen, oder sich einfach angwohnen beide Tasten gleichzeitig zu drücken, wenn man in Layoutprogrammen einen Shortcut verwendet, und nicht erst die Alt dann die Shift Taste oder anders herum.