[Matt0]

Hi Leute,
ich habe gerade ein Problem, wo ich echt ne schnelle Antwort benötige, wenns geht!

Für einen Kunden musste ich einen Briefkopf basteln.. habe ihn in InDesign angefertigt - alles wunderbar!
Jetzt möchte er aber noch eine HTML haben, die selbstverständlich genauso aussieht..

Zuerst habe ich normal Exportieren in -> Dreamweaver gemacht und keine Einstellungen vorgenommen..
da war nur der Text ohne Formatierung

Nun bin ich schon einen Schritt weiter und habe dann bei "Erweitert" - "Eingebettete CSS" und beide Häkchen gesetzt..
Jetzt stimmt die Formatierung (Schriftfont, Schriftgröße etc.) aber einfach nicht die Platzierung der Textfelder!

Kann mir jemand sagen, wie ich das ordentlich hinkriege??
Wäre echt wichtig wenns klappt..

gruß, der matto

[Smooth-Graphics]

z.B. schreibst du das HTML/CSS selbst, dann stimmts absolut sicher.

Aber um dir helfen zu können, wär es toll, wenn wir beide Versionen sehen könnten.
Und natürlich auch den Browser, mit dem du das siehst. Bestenfalls sogar noch ein HTML vom Dreamweaver.

[Typografit]

InDesign ist allerdings kein Programm zum Schreiben von HTML. Es ermöglicht die Ausgabe in allerlei Exportformate, aber HTML ist immer gedacht, um es in Dw weiter zu bearbeiten. Das hat in ID nie funktioniert. Allenfalls als SWF oder JPG ausgeben, dann ist es so, wie es im Dokument aussieht, aber das sind dann eben Flash- und Bilddaten.
In der Regel geht auch keine Umsetzung in HTML, weil ID wesentlich umfangreichere Möglichkeiten zur Schriftgestaltung hat, die HTML fehlen. Deshalb ist so ein Ansinnen auch zu hinterfragen.