Autor |
Nachricht |
hilson
Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht:
|
Verfasst Do 22.01.2015 19:19
Titel
|
|
|
okko hat geschrieben: | Ich weiß, was gefordert wird |
Nein, weisst du nicht, sonst würdest du diesen workflow gar nicht erst in Betracht ziehen, weil dir klar wäre, dass Word diese Bedingungen so einfach nicht erfüllen kann ... zumindest nicht wenn dir eine ordentliche Farbseparation, vernünftige/einheitliche Farbwiedergabe und ein einheitliches Schriftbild wichtig sind. Ist das alles aber vernachlässigbar ... kann ja sein, daß euer Qualitätsanspruch eher niedrig angesiedelt ist ... dann ab dafür ...
Was zumindest denkbar wäre ist, daß du deinem Spezi einheitlich formatierte Rohtexte lieferst, also mit Formatvorlagen formatiert, die er dann beim Import in Indesign übernehmen könnte. Das war's dann aber eigentlich auch schon.
Alles andere ist Murks. Da ist mehr Ärger und Verdruss vorprogrammiert, als die Sache Wert ist.
|
|
|
|
|
okko
Dabei seit: 22.01.2015
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
|
Verfasst Do 22.01.2015 20:19
Titel
|
|
|
Doch, das weiß ich. Ich habe nur selbst keine Bordmittel außer eben Word, um möglichst Daten liefern zu können bzw. was es an Vorarbeit aus Word heraus benötigt.
Wie du schon schreibst, ist es natürlich Mist.
Wenn ich hätte einen neuen Thread aufgemacht, wäre eurer Einwand berechtigter.
Eine reine Textdatei für eben den Inhalt zu liefern, ist als Quelle viel besser, erfordert einen Mehraufwand, der zu optimalen Daten führt. Ist klar!
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Typografit
Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 23.01.2015 00:55
Titel
|
|
|
Liefer den Word-Text sauber mit Absatzformaten formatiert, KEINE FREIHÄNDIGE FORMATIERUNG! Diese Texte kann man ohne viel Aufwand in InDesign platzieren und mit Absatzformaten dort umformatieren.
Wenn Du hingegen den Text nur manuell formatierst, dann ist das eine beschissene Aufgabe für deine Kollegen.
|
|
|
|
|
Mialet
Dabei seit: 11.02.2004
Ort: -
Alter: -
Geschlecht:
|
|
|
|
|
hilson
Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 23.01.2015 15:45
Titel
|
|
|
Prima Link den kann man gut zur "Beweisführung" heranziehen, wenn einem Kunden mal wieder nicht glauben wollen, warum der Austausch zwischen diesen beiden Welten nicht so ganz ohne ist.
Gerne mehr davon
|
|
|
|
|
Frank Münschke
Forums-Papa
Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 23.01.2015 15:52
Titel
|
|
|
Der Link ist von mir auch gleich aufs Facebook gewandert ... Dank Dir!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
pdf in Indesign importieren
[InDesign] *.ai Importieren
AI oder PDF 1.3 in Indesign importieren
Grafiken importieren mit InDesign CS
XML-Daten in InDesign importieren
Symbole in InDesign importieren
|
|