mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Do 18.04.2024 06:01 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: InDesign OpenOffice - nummerierte Listen übergeben vom 13.03.2012


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> InDesign OpenOffice - nummerierte Listen übergeben
Autor Nachricht
Kirzz
Threadersteller

Dabei seit: 11.10.2008
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Di 13.03.2012 10:49
Titel

InDesign OpenOffice - nummerierte Listen übergeben

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

ID CS5.5
OpenOffice 3.3

Ich möchte aus einem umfangreichen InDesign Dokument den Text inkl. Listennummerierung in ein OpenOffice Dokument übertragen. Da es in ID5.5 keine Export oder sonstige Möglichkeit gibt, den Text als OpenOffice Dokument zu speichern, übergebe ich den Text einfach per copy and paste.
Das funktioniert im großen und ganzen ganz gut, nur werden leider die nummerierten Listen nicht mitgenommen:

Aus:
1. Häuser
1.1 Miethäuser
1.2 Kaufhäuser
1.2.1 Bungalow
...

wird:
Häuser
Miethäuser
Kaufhäuser
Bungalow
...

Werden Listen per copy and paste nicht mit übernommen? Wie kann ich den Text vorllst. in eine OpenOffice Dokument (keine Bilder, nur Text) übergeben?
  View user's profile Private Nachricht senden
Typografit

Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 13.03.2012 16:12
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Tu die Listen vor dem Kopieren in Text konvertieren.
Arbeite aber in einer Sicherungskopie.

Oder kopier aus einem exportiertem PDF, eventuell kannst Du aus dem PDF als rtf speichern und dieses in OO öffnen.
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Kirzz
Threadersteller

Dabei seit: 11.10.2008
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Di 13.03.2012 22:11
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Typografit hat geschrieben:
Tu die Listen vor dem Kopieren in Text konvertieren.

Ich habe den Text aus InDesign in ein TextEdit Dokument kopiert. Das funktioniert leider nicht, Tabs, etc. werden übernommen, die Nummerierung fehlt. Habe ich das 'konvertieren' korrekt verstanden?

Typografit hat geschrieben:
Oder kopier aus einem exportiertem PDF, eventuell kannst Du aus dem PDF als rtf speichern und dieses in OO öffnen.

Die Nummerierung wird übernommen, alle anderen Formate fehlen: Tabs, etc. Es ist eine einfache aneinanderreihung der Texte.
Leider auch keine gute Lösung.

Gibt's vielleicht sonst noch eine Möglichkeit?
  View user's profile Private Nachricht senden
pixxxelschubser

Dabei seit: 02.10.2011
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Di 13.03.2012 23:21
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Entweder in ID die Aufzählungszeichen und Nummerierung in Text konvertieren und dann C&P oder den Text ohne Aufzählung nach OO bringen und dort mit dem richtigen Aufzählungsabsatzformat neu formatieren.
  View user's profile Private Nachricht senden
Frank Münschke
Forums-Papa

Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 13.03.2012 23:24
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Du kriegst automatisch nummerierte Liste nicht aus einer Textverarbeitung in eine automatisch nummerierte Liste nach InDesign, da musst du ein entsprechendes Absatzformat vorbereiten und dem jeweiligen Bereich zuweisen ... eventuell mit dem Code für einen Neustart der Nummerierung, wenn der Zähler auf einen bestimmten Wert zurückgestellt werden soll ...
--
Um die entsprechenden Absätze kenntlich zu machen, hatte Typografit vorgeschlagen, diese zunächst in der Textverarbeitung von einem Automatismus in eine wirklich vorhandene Nummerierung zu wandeln ... (Liste in Text konvertieren ...).
--
Bei der Übernahme aus dem PDF ist die Nummerierung kein Automatismus mehr, sondern ein explizit vorliegendes Zeichen und wird als solches auch mitkopiert ... ob und wieviele der Gestaltungsparameter auf diesem Wege verloren gehen, steht auf einem anderen Blatt ...
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Kirzz
Threadersteller

Dabei seit: 11.10.2008
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Fr 16.03.2012 10:09
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Frank Münschke hat geschrieben:
Du kriegst automatisch nummerierte Liste nicht aus einer Textverarbeitung in eine automatisch nummerierte Liste nach InDesign, da musst du ein entsprechendes Absatzformat vorbereiten und dem jeweiligen Bereich zuweisen ... eventuell mit dem Code für einen Neustart der Nummerierung, wenn der Zähler auf einen bestimmten Wert zurückgestellt werden soll ...

Es sollte umgekehrt sein. Liste aus InDesign in die OpenOffice (gerne auch Word) Textverarbeitung. Mit ID4 funktionierte das übrigens ganz gut, mit ID5.5 nicht.
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen InDesign CS2 Excel (OpenOffice) importieren
Indesign CS6 und verknüpfte Excel-Listen: Update-Fehler?
InDesign CS5 Listen mit sich wiederholenden Nummern - Hilfe!
[InDesign] Excel Listen in Indesign
Nummerierte Kapitel zusammenfügen
Onlindruckerei nummerierte Blöcke?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.