[astrid_67]

Hallo zusammen,

kann ich in InDesign irgendwo einstellen, dass Wörter GAR NICHT getrennt werden sollen?

Danke im voraus!



Habe es gefunden!

[JohnnyCage]

Einfach im Silbentrennung-Menu den Haken bei Silbentrennung abwählen.

[Typografit]

Das Wörterbuch pflegen.

Eine Tilde vor einem Wort ~ bedeutet, dass das Wort nicht getrennt wird. Oder ein Trennzeichen vor ein Wort im Text setzen, dann wird dieses Wort nicht getrennt.

Zum Trennen die Tilden korrekt an den Trennstellen in den Wörterbucheinträgen setzen:
Eine TIlde ~ bedeutet eine vorrangige Trennung, wenn getrennt werden soll, dann hier.
Zwei Tilden ~~bedeuten normale Trennung, wenn es sein muss.
Drei Tilden bedeuten ~~~nachrangige Trennungen, möglich aber nur im Notfall.

Der Absatzsetzer berücksichtigt die Prioritäten.

Wichtig ist: Korrekte Sprachwahl im Absatzformat oder für einzelne Wörter als Zeichenformat.
Sprache: Keine Sprache unterbindet die Trennung von Wörtern, weil kein Wörterbuch hinterlegt ist.

Sonst gibt es das Zeichenattribut in Absatz- und Zeichenformaten Kein Umbruch, aber das erlaubt auch keinen Umbruch von Leerzeichen.