[nilskms]

Hallo,

leider bin ich über die Suchfunktion zu keiner Lösung für mein Problem gekommen. Bin mir nicht sicher ob das hier der richtige Bereich ist, falls nicht verschiebt den Thread bitte.
Es geht sich um folgendes:

Ich möchte in Illustrator erstellte Icons (in Web2.0-Optik, also mit Glow, Schlagschatten, etc) zur Weiterverarbeitung in FreeHand MX exportieren. Leider stellt FreeHand die Daten immer falsch dar. Verschiedene Möglichkeiten habe ich schon durchprobiert.
Mit Copy&Paste verschwinden in FreeHand entweder meine Transparenzen, oder der Pfad wird total verpixelt. (je nach Einstellung-->Zwischenablage als PDF/AICB speichern oder eben nicht)
Der Export als Illustrator8-Dokument funktioniert ebenso wenig, wie sämtliche anderen Versionen von Illustrator. Nach dem öffnen in FreeHand gibt es jedesmal Fehler in der Darstellung bzw. in den Pfaden.


Weiss jemand eine Lösung, wie ich fehlerfrei meine Daten (inkl. Transparenz, Glow, Pfade, etc) aus Illustrator Cs2 in FreeHand MX bekomme?

vielen Dank für eure Hilfe.
nils

[monika_g]

Die Pfade kriegst Du rüber, den anderen Kram definitiv nicht.

[Typografit]

Freehand unterstuetzt keine Transparenz, zumindest nicht im technischen Sinn wie es Illustrator tut. (Ich weiss es gibt in FH schon laenger als in Illu Transparenzen, aber die sind technisch was anderes.)