Autor |
Nachricht |
Carramel
Threadersteller
Dabei seit: 03.07.2008
Ort: Köln
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 08:38
Titel ID Blocksatz: Löcher trotz "Abstände" und "Si |
|
|
Hallo zusammen,
ich versuche verzweifelt einen 10 Punkt Text in einer 60 mm breiten Spalte optisch ansprechend zu setzen aber egal wie ich an den Reglern im Absatzformat (Abstände, Silbentrennung, Adobe-Absatzsetzer etc) drehe: entweder drückt es mir die Wörter total zusammen oder es haut mir riesige Löcher zwischen die Wörter oder beides. Ich möchte nicht mit manuellen oder bedingten Trennsstrichen anfangen, es handelt sich um einen 400 Seiten Katalog und ich bin erst am Anfang...
Es muss doch irgendeine Funktion geben die sagt "mach mal schön" bzw "optischer Ausgleich" (abgesehen von der Auswahl beim Kerning)
PS der Katalog wurde bisher im Quark (PfuiPfui) gesetzt und da läuft genau der gleiche Text total schön, ohne, dass daran herum geschraubt werden musste. InDesign haut mir ganze Wörter in eine nächste Zeile, die noch wunderbar im Quark platz haben!
Für eure Tipps wäre ich dankbar!!
|
|
|
|
|
Benutzer 62312
Account gelöscht
Ort: -
|
Verfasst Fr 04.07.2008 08:52
Titel
|
|
|
das ist ja weniger ein verbrechen in quark zu arbeiten. aber im groben hast du alles wichtige schon gemacht. ich persönlich finde die editierung der s&b in quark besser, hilft aber nicht bei deinem problem.
nur zur info: es ist auch die selbe schrift auf der dem selben betriebsystem?
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
Typografit
Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 08:54
Titel Re: ID Blocksatz: Löcher trotz "Abstände" und &quo |
|
|
Carramel hat geschrieben: | Hallo zusammen,
ich versuche verzweifelt einen 10 Punkt Text in einer 60 mm breiten Spalte optisch ansprechend zu setzen aber egal wie ich an den Reglern im Absatzformat (Abstände, Silbentrennung, Adobe-Absatzsetzer etc) drehe: entweder drückt es mir die Wörter total zusammen oder es haut mir riesige Löcher zwischen die Wörter oder beides. Ich möchte nicht mit manuellen oder bedingten Trennsstrichen anfangen, es handelt sich um einen 400 Seiten Katalog und ich bin erst am Anfang...
Es muss doch irgendeine Funktion geben die sagt "mach mal schön" bzw "optischer Ausgleich" (abgesehen von der Auswahl beim Kerning)
PS der Katalog wurde bisher im Quark (PfuiPfui) gesetzt und da läuft genau der gleiche Text total schön, ohne, dass daran herum geschraubt werden musste. InDesign haut mir ganze Wörter in eine nächste Zeile, die noch wunderbar im Quark platz haben!
Für eure Tipps wäre ich dankbar!! |
Stimmt die Sprache des Absatzes?
Kommt der Text von Quark?
Ist ein Zeichenformat definiert, das auf alle Absätze angewandt wurde? (Das soll nicht sein und kommt oft von Quark-Dokumenten.)
Ist das Wörterbuch gepflegt?
Hast Du irgendwo eine Beispielseite zum Download?
|
|
|
|
|
Typografit
Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 08:55
Titel
|
|
|
Nefliete hat geschrieben: | das ist ja weniger ein verbrechen in quark zu arbeiten. aber im groben hast du alles wichtige schon gemacht. ich persönlich finde die editierung der s&b in quark besser, hilft aber nicht bei deinem problem.
nur zur info: es ist auch die selbe schrift auf der dem selben betriebsystem? |
Was ist da in Quark besser? Die Umbruchoptionen sind bei korrekter Anwendung in ID sicher schöner, da muss schon wo ein Fehler sein.
|
|
|
|
|
Carramel
Threadersteller
Dabei seit: 03.07.2008
Ort: Köln
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 09:04
Titel
|
|
|
Hi!
Also Jungs, nicht zanken, ja?
Aaalso:
Ja, des Dokument stamm aus Quark, wir haben ein PlugIn besorgt mit dem man Quarkdateien im InDesign öffnen kann und es hat auch weitgehend alles funktioniert (Verknüpfungen beibehalten, Absatzformateinstellungen etc.) Es handelt sich auch um die selbe Schrift auf dem selben Betriebssystem.
Es gibt zwar zwei Zeichenformate aber die sind nicht auf die Textfelder angewendet, an denen ich mich grade versuche.
Leider kann ich euch keine Seite zum Download anbieten weil is ja vom Kunden und die sind da sehr eigen...
Wo finde ich das "Wörterbuch" denn?
|
|
|
|
|
Typografit
Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 09:26
Titel
|
|
|
Carramel hat geschrieben: | Hi!
Also Jungs, nicht zanken, ja?
Aaalso:
Ja, des Dokument stamm aus Quark, wir haben ein PlugIn besorgt mit dem man Quarkdateien im InDesign öffnen kann und es hat auch weitgehend alles funktioniert (Verknüpfungen beibehalten, Absatzformateinstellungen etc.) Es handelt sich auch um die selbe Schrift auf dem selben Betriebssystem.
Es gibt zwar zwei Zeichenformate aber die sind nicht auf die Textfelder angewendet, an denen ich mich grade versuche.
Leider kann ich euch keine Seite zum Download anbieten weil is ja vom Kunden und die sind da sehr eigen...
Wo finde ich das "Wörterbuch" denn? |
Wörterbuch im Bearbeitenmenü unter Rechtschreibung.
Hast Du die Datei nach dem Konvertieren als INX exportiert und dann erneut als INDD gespeichert? Das ist ein MUSS bei konvertierten Dateien. Zumindest bis IDCS3.
|
|
|
|
|
Carramel
Threadersteller
Dabei seit: 03.07.2008
Ort: Köln
Alter: 40
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 09:44
Titel
|
|
|
Bei dem Wörterbuch weiß ich ehrlich gesagt nicht, was ich da pflegen soll...
Ja, den Tipp mit der inx.-Datei hab ich mir gestern schon hier abgeholt (da konnte ich das Dokument nämlich nicht ausdrucken - danach lief es dann einwandfrei). Davon wirds aber nicht besser. Der Text läuft im InDesign einfach länger als im Quark. Blöd ist das. Teilweise habe ich jetzt auch Übersatz den ich im Quark nicht habe.
Wenn ich jetzt einfach die Laufweite etwas zurück drehe, wird es weder schöner, noch wird das Problem damit behoben.
Mist! Hat jemand noch einen Idee? Außer das mit der Hand zu setzen?
|
|
|
|
|
Typografit
Dabei seit: 31.01.2006
Ort: -
Alter: 61
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 04.07.2008 10:16
Titel
|
|
|
Carramel hat geschrieben: | Bei dem Wörterbuch weiß ich ehrlich gesagt nicht, was ich da pflegen soll...
Ja, den Tipp mit der inx.-Datei hab ich mir gestern schon hier abgeholt (da konnte ich das Dokument nämlich nicht ausdrucken - danach lief es dann einwandfrei). Davon wirds aber nicht besser. Der Text läuft im InDesign einfach länger als im Quark. Blöd ist das. Teilweise habe ich jetzt auch Übersatz den ich im Quark nicht habe.
Wenn ich jetzt einfach die Laufweite etwas zurück drehe, wird es weder schöner, noch wird das Problem damit behoben.
Mist! Hat jemand noch einen Idee? Außer das mit der Hand zu setzen? |
Kannst DU mir bitte eine Seite zukommen lassen, ohne Bilder und den Text durch X ersetzt, ich will nur den technischen Aufbau sehen. Siehe gleich bei Deinen PN.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
Im Blocksatz Löcher verhindern
Voreinstellungen für Silbentrennung un Abstände in InDesign
[quark 4] frage zur silbentrennung und blocksatz
Erzwungener Blocksatz (FH10) + Fremdsprachen-Silbentrennung
Indesign: Blocksatz ohne unschöne Abstände?
(Quark 5) Trennstriche im Blocksatz trotz Tabulatoren
|
|