[Tony_CL]

Hallöchen,
ich habe wiedermal ein Problem. Ich habe in Corel 9 eine Grafik angelegt und moechte sie nun als .eps exportieren, um sie dann in InDesign zu verwenden. Der Hintergrund der Grafik habe ich gefuellt (30% schwarz anteil, der rest 0.
In InDesign habe ich den Hintergrund genau in derselben farbe (also 30% schwarz anteil) angelegt, allerdings gibt es einen deutlich sehbaren Farbunterschied zwischen der exportiertem Corel eps Datei und dem Hintergrund welchen ich in InDesign hab.

Wo liegt denn der Fehler den ich gemacht habe?

[Frank Münschke]

EPS ist ein eingekapseltes (encapsulated) Format. InDesign macht dieses Format nicht auf, sondern verwendet, wenn es vorhanden ist (und Corel schreibt - wenn ich mich richtig erinnere - immer ein Darstellung-JPEG in seine EPSe, dieses Darstellungsbild als Ansicht im Layout ... verwende einmal die Überdruckenvorschau, ob und wie sich die Ansicht dann ändert ...
--
EPS ist außerdem ein veraltetes Format - (Corel9 eigentlich auch - die sind jetzt bei der X5 und mal kriegt eine X4 schon für unter 100 Euro ...) EPS ist aber technologisch für einen Adobe-Workflow im allgemeinen nicht (mehr) sinnvoll. Verwende auch aus alten Corel-Versionen (ab bitte als Austauschformat ein PDF ...

[Tony_CL]

Mit überdruckenvorschau sehe ich keinen Farbunterschied mehr. Das heißt im Druck wirds gleich dargestellt?


Ja die Sachen mit denen ich hier arbeite sind eh alle was alt. Mein Proof Drucker ist nen großer Industrieller Kopierer oder sowas in der Art, der kann Orange von Rot nicht unterschiedlich drucken. PS 6, wobei das fast reicht... Corel 9 und dann noch endlos viele Grafiken und Logos die alle mit irgendwelchen Programmen erstellt wurden die man zum anlegen von Diagrammen verwendet... jedesmal hat das Logo ne andere Farbe und ne andere Größe, ist anders angeordnet und ich soll "jetzt einfach mal machen" Und am besten alles bis zum 1. September

[Frank Münschke]

[Tony_CL]

Was waere denn der beste Weg?
Ich bins naemlich grade am machen. Habe die Xact Grafike hier, die ich als .eps exportieren muss um sie in Corel zu bearbeiten.
Dann kann ich ja (wenn mein Logo z.B. aus verschiedenen Elementen besteht) Farben davon aendern usw, was ich grade am machen bin. Da ich leider mit Corel 9 arbeiten muss, ist .eps das Beste Dateiformat oder gibt Corel noch was anderes her?
Kann ich beim exportieren ins eps auch einen transparenten hintergrund einstellen, bzw kann ich das in Corel einstellen?


*edit ich weiss das dass kein Proof Drucker ist, aber das ist der Drucker auf dem ich mir die Sachen angucke bevor sie zur Durckerei gehen...

[Frank Münschke]

1.
xAct-Grafiken als EPS wird wohl die einzige Möglichkeit sein ...
2.
Import nach Corel als bearbeitbares (!) EPS
3.
Versuche wenigestens deinen Chef eine aktuellere Corel-Version aus den Rippen zu laiern, dann gehts wahrscheinlich besser via PDF
3.
Export aus Corel als PDF (!)
4.
EPS kann keine Transparenzen darum PDF (!)
5.
Bei dem Drucker wird sich die Sache mit dem Magengeschwür wohl auf Dauer nicht verhindern lassen ...

[Tony_CL]

[Frank Münschke]

wie schon gesagt: Komplett Corel Xs4 unter 100 euronen ...
--
EPS-Import in Corel immer als "PS/PRN/EPS - bearbeitbar"
Das muss extra angewählt werden, sonst wird der andere Einladefilter verwendet ...