mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Sa 26.05.2012 22:48 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Acrobat 8 Sprache umstellen! vom 13.07.2011

Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Software - Print -> Acrobat 8 Sprache umstellen!
Autor Nachricht
Scoon
Threadersteller

Dabei seit: 07.12.2006
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst Mi 13.07.2011 19:02
Titel

Acrobat 8 Sprache umstellen!

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo,

habe mir über Ebay ein Acrobat 8 auf Portugiesisch, Norwegisch geholt. Der Verkäufer meinte die Sprache ließe sich nachträglich umstellen. Nach seiner Angabe ging es jedoch bei den Preferenzen nicht, weil Englisch nicht zur Auswahl steht, sondern nur Portugiesisch. Der Adobe Support meint nach Angabe der Lizensnummer es ginge bei diesem Produkt nicht. Ein anderer Anbieter bei Ebay der die gleiche CD anbietet schrieb, dass es nur bei OEM-Versionen geht, aber nicht wie. Der Verkäufer meiner CD meinte es wäre eine OEM-Version und es würde daher gehen. "Adobe" wolle nur Geld verdienen und gäbe deswegen etwas falsches in der Hotline an. Was meint ihr? Weiß jemand, wie man die Sprache bei solchen Versionen auf Englisch umstellen kann?

Viele Grüße
Scoon
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Typografit

Dabei seit: 31.01.2006
Ort: München
Alter: 49
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mo 25.07.2011 21:50
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Scoon hat geschrieben:
Hat keiner einen Tip?
Die Sprache von Adobe-Produkten hängt von zwei Komponenten ab:
1. Die Seriennummer muss die jeweilige Sprache freischalten. So gibt es meistens SN, die nur eine einzige Sprache freischalten, bei Acrobat sind meistens FEG für die selbe SN, gemeinsam mit Portugiesisch oder Norwegisch habe ich noch nie D oder E gesehen.
2. Der Installier muss diese Sprache beinhalten.

Somit glaube ich nicht, dass Du das kannst. Also auf Portugiesisch lernen oder lernen Software nur im autorisierten Handel zu kaufen.
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
mediaWE

Dabei seit: 18.11.2009
Ort: Wiefelstede
Alter: 42
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mo 25.07.2011 21:52
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

geht nicht - UND - vertraue NIE einem Verkäufer...


  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
hilson

Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 42
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 26.07.2011 09:11
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

mediaWE hat geschrieben:
geht nicht - UND - vertraue NIE einem Verkäufer...


Yop. Etwa so wie die berühmte Frage bezüglich "unfallfrei" beim Gebrauchtwagenhändler ... "so weit ich weiß hat er keinen Schaden" *ha ha*


Zuletzt bearbeitet von hilson am Di 26.07.2011 09:12, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen word, acrobat etc. auf uft8 umstellen
Acrobat Update ändert Sprache
Deutsche Sprache, schwere Sprache Vol. I
FileMaker 6.5 Mehrwertsteuer auf 19% umstellen?
ID CS4 - Dokumentsprache umstellen
Indesign Maßeinheiten umstellen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Software - Print


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.