Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter
|
|
Autor |
Nachricht |
lza
Threadersteller
Dabei seit: 26.01.2007
Ort: LE
Alter: -
Geschlecht: -
|
Verfasst Do 08.02.2007 20:50
Titel Wörterbuch Deutsch-Englisch für Gestaltung |
|
|
So, ich hoffe das ist das richtige Forum, ich wusste nicht wohin damit.
Weiß einer zufällig ein Online-Wörterbuch für so Begriffe aus der Gestaltung und Design etc. ? Ich brauche grade für einen Hintergrund "marmoriertes Papier", was es sicher irgendwo als Stock-Fotografie gibt, ich weiß nur nicht wie ich englisch danach suchen soll (old paper bringt nicht so die richtigen Ergebnisse). Ob ich nun speziell dafür ne Übersetzung finde bezweifle ich zwar (woraufhin ich morgen mal einen Papierladen aufsuchen werde), aber das Problem habe ich immer mal wieder ... Ich kann zwar sehr gut englisch und Sachen wie "Paragraph" oder "Heading" sind klar, aber schon beim Wort "Zeilenabstand" hörts auf.
Also, wär super wenn jemand nen Tip hätte ...
Zuletzt bearbeitet von lza am Do 08.02.2007 20:58, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
Ryanthusar
Dabei seit: 11.10.2004
Ort: Augsburg
Alter: 45
Geschlecht:
|
Verfasst Fr 09.02.2007 02:00
Titel Re: Wörterbuch Deutsch-Englisch für Gestaltung |
|
|
lza hat geschrieben: | So, ich hoffe das ist das richtige Forum, ich wusste nicht wohin damit.
Weiß einer zufällig ein Online-Wörterbuch für so Begriffe aus der Gestaltung und Design etc. ? Ich brauche grade für einen Hintergrund "marmoriertes Papier", was es sicher irgendwo als Stock-Fotografie gibt, ich weiß nur nicht wie ich englisch danach suchen soll (old paper bringt nicht so die richtigen Ergebnisse). Ob ich nun speziell dafür ne Übersetzung finde bezweifle ich zwar (woraufhin ich morgen mal einen Papierladen aufsuchen werde), aber das Problem habe ich immer mal wieder ... Ich kann zwar sehr gut englisch und Sachen wie "Paragraph" oder "Heading" sind klar, aber schon beim Wort "Zeilenabstand" hörts auf.
Also, wär super wenn jemand nen Tip hätte ... |
Ich verwende eigentlich seit Jahren Leo. Kuck doch mal ob du damit was anfangen kannst.
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
InDesign (USA) Wörterbuch (Deutsch) aktivieren/importieren
Zeichenumfang Englisch > Deutsch
freehand englisch-deutsch
sprache von englisch zu deutsch
CS Update von englisch nach deutsch
[Hilfe] PDF übersetzen Englisch => Deutsch
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|