[krzyz]

Hallo!

Ich bin genz neu hier und habe direkt eine dringende Frage.

Wie kann ich aus einer Illustrator-Datei eine druckbare (Flyer-Druck) pdf-Datei speichern?

Bei mir passiert folgendes:

1. Texte und Bilder wurden gestaltet
2. Texte wandle ich in Pfade um
3. Kopie speichere ich in X/3 2002 Format als pdf ab
4. Diese pdf-Datei enthält aber sehr unscharfe Schriften, so kann ich sie nicht durcken lassen.

Weiß jemand einen Rat?

Vielen herzlichen Dank im Voraus!

Gruß
krzyz

[gewuerzwiesel]

Lass mal Punkt 2 weg.

[monika_g]

Normalerweise muss der Text wirklich nicht in Pfade umgewandelt werden (es sei denn der Font kann/darf nicht eingebettet sein).

Ansonsten stell einfach mal Deine Acrobat-Prefs so ein, dass Vektorobjekte (denn das ist der Text ja nach dem umwandeln) besser dargestellt werden.

[krzyz]

Dank Euch!

Habe das gemacht, habe den Text nicht in Pfade umgewandelt und die pfs - Datei sieht blendend aus.

Bin gespannt, ob die Druckerei das so akzeptiert, denn eigentlich schreiben die, dass alle Texte in Pfede umzuwnadeln sind. Kennt Ihr das auch so?

Gruß
krzyz

P.S. Das ist sehr angenehm hier im Form; Denn ich bin so kurz hier und erhielt so schnell die Antworten, einfach klasse.

[cyanamide]

Flyerdruck klingt so bissel nach Onlinedruckerei.

Diese haben meistens in den Datenbestimmungen
stehen das alle Schriften in Pfade konvertiert
sein müssen, da sonst keine Garantie für Fehler
übernommen wird.

[krzyz]

ist auch eine Onlinedruckerei.

nur welche Fehler könnten entstehen? sie drucken doch nicht mit Drucker aus der Nachkriegszeit.

[cyanamide]

es kann sein dass die eingebundenen schriften
durch falsche ersetzt werden oder nicht richtig
im druck ersetzt werden.

und wenn dieser fehler der fall ist obwohl darauf
hingewiesen wurde hast du keinen anspruch auf
minderung etc.

darum immer die datenübernahmehinweise beachten
und auch daran halten.

[krzyz]

ok, das ist kein Problem (die Umwandlung meine ich), nur dass die Texte nach dem Umwandel so dick geworden sind. Das ist doch ein Fehler, wenn diese auch so gedruckt werden, um so schlimmer.

d.h. wie kann ich die Texte in Pfade umwandeln, damit sie so aussehen, wie vorher, oder wie sie eigentlich aussehen sollten?