[artifix]

Hi,

mir ist gerade der Ausdruck "Partisanenfänger" im Zusammenhang mit Drucktechnik aufgefallen. Ich habe keine Ahnung, was der Begriff bedeuten soll.

[Paul_Tergeist]

nach 3 minuten googlen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Butzen_%28Druck%29

[artifix]

Ist ja interessant. Ich hatte den Begriff bei Wikipedia.de eingegeben und kein Suchergebniss angezeigt bekommen.
Trotzdem vielen Dank.

[Benutzer 27313]

Ich bin mir nicht sicher, ob die Erklärung bei Wikipedia so richtig ist. Als "Partisanen" werden meiner Meinung nach Fremdparktikel bezeichnet die unter der Druckplatte oder unter dem Gummituch liegen. Sie wirken sozusagen "aus dem Untergrund" und verursachen in der Regel im gegensatz zu Butzen kreisrunde Ringe auf dem Bedruckstoff.
Allerdings sind mir Partisanenfangsysteme nicht bekannt.

[Account gelöscht]

der paule hat recht, es ist einfach eine spezielle farbauftragswalze im farbwerk die die butzen von der platte zieht.

gruß..................... E.B.

[Paul_Tergeist]

ich hab auch nur nach dem partisanenfänger gegoogled, bin auf den zweiten treffer gegangen, da dann auf die englische übersetzung. da hats mir dann das ›hickey picker‹ wieder in deutsch zurück übersetzt. das is ne gute möglichkeit alternative bezeichnungen für etwas zu finden