[checky]

Ich brauche dringend Eure Hilfe. Bin am verzweifeln
Ich muss ein Buch mit japanischer Bindung ausschießen. Die Datei ist in Quark als Doppelseiten Dokument angelegt, daher kann ich dort die Seiten nicht anders anordnen. Durch die Suchfunktion habe ich schon die Möflichkeit entdeckt, per pdf dann einfach zwei Seiten auf einem Blatt zu drucken. Leider wird dann immer ein Abstand von ca. 1 cm eingefügt zwischen den Seiten, der da nicht sein darf.

Hat jemand eine Idee? Momentan baue ich das pdf in Indsign um, aber das dauert Tage bei 180 Seiten

Grüsse Checky

--

Oder ist es vielleicht möglich den weißen Streifen in der Mitte der Seite nachdräglich aus dem pdf auszuschneiden? Ich weiß nur, daß es am Rand geht aber in der Mitte?

--

keine Doppelposts - kein pushing von Threads.
c

[Cocktailkrabbe]

Ausschießen für wen oder was?

Druckst du das Buch nachher selber auf
einem Drucker aus oder lieferst du die
ausgeschossenen Daten einer Druckerei?

Eine Möglichkeit wäre, von deinem bestehenden
Layout PDFs oder EPSse zu schreiben und
diese dann in einem neuen Dokument zu platzieren.



Gruß
ck

[checky]

Hi Cocktailkrabbe,

ja, ich muss dass Dokument leider selbst drucken, deshalb der ganze Aufwand.
Die Sache mit den eps-Detein funktioniert. Danke für den Tip. Ich habe gehofft es gäbe noch eine andere Lösung, da dies bei den vielen Seiten ewig dauert.

[Cocktailkrabbe]

In welcher Reihenfolge sind die Seiten im
Quark-Dokument angelegt?

Normalerweise braucht man doch dann
garnichts mehr ändern? Die Bögen bei
der Japanbindung bestehen statt 4 aus
2 Seiten pro Bogen.

Müsste also schon stimmen.

[checky]

Das Problem liegt darin, dass die Seiten an den Außenseiten gefalzt sind. Die rechte Seite des Buches ist mit der kommenden linken Seite auf einem Bogen. Die offenen Seiten sind im Bund.

[Cocktailkrabbe]

Ist absolut richtig

Bleibt wohl nur der Weg den Seiteninhalt
schon in Quark zu verschieben oder
halt pdf oder eps zu nehmen.