[missbalu]

Hallo an alle Experten,

ich habe für einen Kunden einen Folder im Indesign erstellt, den er bei einer Onlinedruckerei in Auftrag gegeben hat.
Nun folgendes Problem: Zwei Fotos hat er mir im RGB-Modus zur Verfügung gestellt, ich habe das INDD als CMYK angelegt und als PDF-X4 rausgerechnet. Doch anscheinend passen genau bei diesen zwei RGB-Fotos die Farben überhaupt nicht (Gesichter a la 3 Wochen durchgehend im Solarium).

Ich würde jetzt gerne wissen, wo der fehler liegt.

dachte vom workflow her wäre es richtig, das RGB zu lassen und das PDF richtig (PFD X4 - Dokument CMYK Fogra 27) rauszurechnen.

kann ich im nachhinein beim pdf nocheinmal überprüfen, wie es genau rausgerechnet wird? im preflight zeigt es mir ja mehrere profile an.

Die druckerei meinte jedenfalls, ich muss die fotos zuerst im photoshop als cmyk umwandeln...

Bitte dringend helfen, der hut brennt

[hilson]

Jetzt kuckst mal bei der Voreinstellung X4 in den Reiter "Ausgabe/Farbe" ... hat's geklingelt?

[eugen.schuetz]

http://cleverprinting.de/freeloads.html Seite 16

[Typografit]

Die Verwendung von RGB-Bildern ist ja grundsätzlich richtig. Auch die Verwendung von X4, bei der die RGB erhalten bleiben.
Die Frage ist nur, ob die Druckerei in der Lage ist, ein X4 auszugeben. Wenn die Druckerei CMYK und ohne Transparenz verlangt, solltest Du ein X-1a ausgeben, da werden RGB konvertiert. Fordert die Druckerei hingegen ein X4 an, dann sollte sie die Farben bei der Ausgabe richtig konvertieren. In Zukunft der bessere Weg.

Auf jeden Fall musst Du die Druckerei fragen, was für ein PDF gefragt ist.

Wenn Du PDFs in InDesign platzierst ist immer X4 korrekt.

[chewy]

[Typografit]

Eher umgekehrt, Bilder mit ECI-RGB auf sRGB ausgegeben werden übersättigt. Aber es stimmt, die Druckerei hat die vorgegebenen Profile nicht honoriert.

[chewy]

[Typografit]

Ok, hast recht, ich gebe mich geschlagen.